大二的暑假,区别于以往的假期,带给了我不一样的回忆与收获。我们在线上开展了为期七天的“云调研”,收集了许多关于闽地方言了解与认识程度的调查问卷。这次的调研主要以福建省各地区的人民对方言的了解情况进行分析,探讨各地人民对方言的态度及认识情况,同时倡导各地区人民在发展经济及生活的同时也要注意保留各地文化特色。
在本次调查中,我们各个成员在符合疫情防控的安全条件下在各地进行探索。其中,我们发现周围各地人民在日常交谈时大多用的是自己的家乡方言。在活动中,我们还发现各地的方言不尽相同。即使在同一个市,但在不同的村,人们互相交流时也有可能出现障碍,也可能存在一些方言的发音有所区别。
在探访的过程中,我们发现在一些乡村的店铺,或者是乡村的地头田间,人们使用方言的频率大大提高,几乎没有遇见用普通话交流沟通的人,所及之处都能听见“乡音”,都能嗅到浓浓的“乡情”。并且在KTV等娱乐场所,闽南语歌曲常在热门榜单上,也说明人们在日常娱乐时也会使用方言。在活动中,我们还发现各种方言演唱的歌曲传唱率很高,这同时也说明了方言已经深入了人们生活的方方面面,不仅在日常生活中大家会使用方言进行聊天,在平日娱乐时也会使用方言。
在外出行考察时,我们发现在公共交通工具,例如公交车、地铁等,常常在用普通话播报完站台后,再使用方言播报一遍。这既是方言传播推广的一种方式,同时也从侧面说明了各地对方言传承的重视性。一声一语,传递了浓浓的乡情。这说明,在乡村一些离城市较远的地方,人们主要的交流方式还是使用方言交流,同时也说明了方言的重要性。
在这次“云探访”的过程中,每个成员各司其职,互帮互助,努力完成好份内的工作。即使我们只在线上沟通交流,但也丝毫抵挡不住我们对这次活动的好奇与热情。在讨论及工作的过程中,我们增加了才干,发现了不足。这次的社会实践三下乡活动给广大同学提供了一个学习社会知识和展示自我才华的舞台,我们拍摄素材,撰写文稿,剪辑视频,分发调查问卷……大家在一起努力认真地做了许多事情,在合作中同时又锻炼了我们分工协作的能力,交际能力,组织能力,让我们彼此在互相学习的过程中成长。
这次调研,我们在线上分析了问卷调查后,又在所在地进行了探访,了解了人们对方言的认识情况,同时也体会到,让普通话与方言共荣共生,是我们大部分人所想达到的理想状态,也是我们下一阶段应该努力的方向和目标。我们更加深刻地感受到闽地方言的多样性和传播普遍性。“乡音”就存在在人们生活中的方方面面,随处可听,随处可寻。这次形式新颖的“云调研”,一样能让我们感受到团队合作的力量,同时也让我们更加深刻地感受到了方言存在的必要性。虽然身处各地,但人们仍心系“乡音”,心系家乡。
闽地方言文化实践考察队
陈婉婷/文
2020.8.25
http://www.dxsbao.com/shijian/313768.html 点此复制本页地址