守护方言，传承乡音

中国青年网福州8月5日电（通讯员 陈静薇）方言，作为最贴近人们日常生活的传统文化，最能代表一个地方的风土人情。但随着普通话的普及和城市间大量的人流变化，方言正在渐渐淡出了人们的日常生活。为了让大众意识到方言在逐渐地消失，7月26日至8月1日期间，福建农林大学闽地方言文化实践考察队进行了为数7天的“云下乡”实践活动。

本次实践由于疫情的缘故，团队积极响应号召，以线上三下乡的形式进行实践活动。主要活动为线上问卷调查、数据分析、提出问题与解决方案、录制素材及剪辑视频等组成。在实践过程中，团队成员结合各自所在地的地区特色，对符合当地特色并且能展现方言魅力的方言作品进行分享和宣传。

由于本次实践活动是线上开展的缘故，不可避免的存在一些遗憾。最终还留有几个问题没有商讨出解决方案，如：针对部分方言词汇与普通话之间翻译困难的问题，是否有必要进行专门整理；针对方言中非日常词汇使用率低、更容易失传的问题，是否有必要跟进相关工作。

但令人感动的是，在实践过程中，受访的大部分居民都对团队的实践主题十分感兴趣，热情地与团队成员攀讲。“家乡话是特别的。在外漂泊的时候，听到熟悉的乡音，我总是忍不住想家。”录制素材的途中，一位叔叔向小组成员感概到。

http://www.dxsbao.com/shijian/296655.html 点此复制本页地址