随着时代的发展,承载着地区内人民情感与精神的方言受到严重冲击,为深入研究各地方言的传承发展现状与方言在社会生活中发挥的重要作用。曲阜师范大学管理学院“乡梓雅韵”实践团,利用暑假开展社会实践。团队成员分散前往多地进行社会实践工作。本人前往山东省青岛市黄岛区进行实践,在此次活动的密切参与过程中,我较为深刻的感受到了方言传承所面临的的严峻考验,更加感受到了保护与传承方言的迫切性和重要性。
在此次社会实践开始之前,我通过中国知网等形式查阅了各种相关资料。在搜集资料的过程中,我对方言有了更进一步的了解。以青岛方言为例,青岛方言属于汉语北方方言的胶辽官话,其语音、词汇、语法都有突出的特点。在现阶段的青岛全境,青岛方言仍是使用最为普遍的语言。青岛方言是青岛口头非物质文化的载体和重要标志,也是百姓生活方式和价值取向的体现。然而,自20世纪50年代推广普通话以来,会说青岛方言的人越来越少,方言的使用频率越来越低。青岛方言作为一种历史不太悠久的方言,其现状更令人担忧。二十多年来,城市经济的发展和人口的流动对青岛方言的传承造成了一定影响,目前青岛地区的青少年对青岛方言的认知程度正逐年下降。调查数据显示,青岛方言使用最多的人群年龄集中在50岁以上,35岁及以下的使用人数 加起来不到11%,暴露出青岛方言代际传承减弱的突出问题。而青岛市政府及社会群体并未做出足够的举措应对青岛方言衰落这一问题,现有的方言保护工作困难重重且进展缓慢。
基于这一部分资料,在山东省青岛市黄岛区进行社会实践的过程中,结合之前网上所查阅的资料和实地访谈、调查所掌握的情况,我又对青岛地区方言传承情况有了更进一步的认识。理论与实践的结合,让我对实践项目了解效率得以提升,也为后期工作的展开打下了一定的基础。
在此次社会实践的过程中,我对青岛方言的传承现状有了更加深入的了解。使用空间缩小是青岛方言衰落的一大原因,普通话推广挤压方言传播空间,而语言的生命力就在于使用。当前,普通话广已经取得显著成效,体现于人们在日常交流中以讲普通话为主,青岛方言所占的比例较小。这就导致了青岛话的传承失去了土壤。人口迁徙是青岛方言衰落的又一大原因,外出务工人员越来越习惯于使用普通话,迁徙到青岛的人口带动本地部分人使用普通话,普通话的使用氛围更加浓厚,使用人数逐渐增加,潜移默化地打破了方言代际传承的格局和习惯,方言甚至被一些家庭挤出了交际圈。青岛方言的衰落还有应用研究减少,学术研究理论与方言教育缺失的原因。语言的生命力在于不断运用、传承精华、吸收时代新元素。在普通话推广背景下,国家、社会等对普通话的研究不断丰富,普通话词汇不断增加,甚至出现越来越多的中国特色新词汇。而相比之下,方言的应用呈不断下降趋势,方言中的词汇呈萎缩趋势。以上种种原因共同导致了青岛方言在保护与传承方面充满挑战。
通过此次实践,我有所感悟,方言不仅仅是一种地域性语言,还更是区域内人们的精神桥梁。对方言的保护传承工作有着极高的社会效益和一定的经济效益,方言作为国家某一地区人民使用的语言,承载了一个地域的思想价值体系以及文化的渊源和变迁,对国家文化软实力的提升有不可或缺的作用,有助于区域内凝聚力的增强,对方言的保护传承工作迫在眉睫。方言的保护与传承工作需要政府、社会、学校、个人等多方共同努力。而当代大学生也应聚焦这一问题,以志愿服务等力所能及的方式,为我国的方言保护传承、发展创新工作贡献自己的一份力量。
http://www.dxsbao.com/shijian/709637.html 点此复制本页地址