当前位置: 主页 > 社会实践 >

坚定文化自信,研双语绘本

来源:曲阜师范大学翻译学院 作者:苏裕

如今国家越来越重视文化软实力,加强中华优秀传统文化的传承与发展,并且对优秀传统文化进行创造性转化、创新性发展的形式也越来越丰富。2024年1月12日-20日,为贯彻落实党的二十大以来大力弘扬优秀文化,同时结合《幼儿园教育指导》中所指出的内容“幼儿教育是基础教育的重要组成部分,是我国教育和终身教育的奠基阶段”,曲阜师范大学“译启未来”实践队聚焦幼儿双语绘本在日照展开调研,以求探索合适方式助力幼儿发展外语能力,播撒传统文化的种子。

立足国内真实情况,精准把握市场需求。

国内创作的绘本涵盖了各种不同的故事和文化背景,满足不同地区幼儿的阅读需求。根据相关数据显示,幼儿绘本类型以英译汉绘本为主,其所占比例约50%;传统文化类题材绘本所占比例小,约为40%;其中双语传统文化类绘本更是少之又少,仅约占10%。在家庭教育方面,越来越多的家长意识到双语绘本对于儿童语言学习和文化认知的重要性,开始在家中使用双语绘本进行阅读和教育。

双语绘本越来越得到重视,“译启未来”实践队以此为契机希望打造质量高、品控好、内涵丰富的双语绘本,为幼儿教育提供有效载体。

http://www.dxsbao.com/shijian/661749.html 点此复制本页地址

相关内容

交接工作

2019年7月14日,湖州师范学院求真学院经管分院学生会暑期社会实践服务团队“诉心语馨愿,绘七彩童年”和“敬老爱老树新风,最美不过夕阳红”的负责人和团队成员,来到湖州市吴兴区凤凰街道…… 王安琦 湖州师范学院求真学院经管分院查看全文 >>

从小抓起,从我做起

2019年7月15日上午,我院以“诉心语馨愿,绘七彩童年”为主题的实践服务团队成员前往湖州市吴兴区飞英街道余家漾社区开展以“环保”为主题的宣讲活动。此次环保活动的宣讲,以垃圾分类为主…… 王安琦 湖州师范学院求真学院经管分院查看全文 >>

晚会对接

2019年7月14日,湖州师范学院求真学院经管分院学生会暑期社会实践服务团队“诉心语馨愿,绘七彩童年”和“敬老爱老树新风,最美不过夕阳红”的负责人和团队成员,来到湖州市吴兴区凤凰街道…… 王安琦 湖州师范学院求真学院经管分院查看全文 >>

促邻里和谐,传中华文化

2019年7月14日上午,我院以“诉心语馨愿,绘七彩童年”为主题的部分团队成员前往政府机构进行后期晚会事宜的商议,商议内容包括租用公共场地,租用时间时长等一系列相关事宜。文化在综合国…… 王安琦 湖州师范学院求真学院经管分院查看全文 >>

传文化,富生活

2019年7月13日,我院以“诉心语馨愿,绘七彩童年”和“敬老爱老树新风,最美不过夕阳红”为主题的两只团队内学生干部于湖州师范学院求真学院暑期实践活动室进行晚会节目的彩排,由团队负责…… 王安琦 湖州师范学院求真学院经管分院查看全文 >>

缤纷夏日,安全出行

7月12日下午,经管分院暑期实践团队“诉心语馨愿,绘七彩童年”六位团队成员到天际花园进行夏日安全宣讲活动。此次宣讲活动主要是针对社区内的青少年儿童,普及夏日安全、金钱观等知识。…… 王安琦 湖州师范学院求真学院经管分院查看全文 >>

健康成长,携手同行

2019年7月12日下午,我院以“诉心语馨愿,绘七彩童年”为主题的团队成员前往湖州市吴兴区安吉路天际花园开展以“缤纷夏日,你我同行”为主题的宣讲活动。宣讲活动中包括为青少年及儿童详细…… 王安琦 湖州师范学院求真学院经管分院查看全文 >>

英语兴趣课堂

2019年7月5日下午,湖州市吴兴区凤凰街道翠苑社区与我院以“诉心语馨愿,绘七彩童年”为主题的团队合作举办以提升青少年英语学习兴趣为目的的英语课堂教学活动。随着全球化的发展,英语成…… 王安琦 湖州师范学院求真学院经管分院查看全文 >>

推荐内容

乡情民情考察

返家乡乡情民情考察近日,一群大学生利用寒假时间,回到家乡大余村开展了一场别开生面的乡情民情考察活动。他们深入乡村、社…

星火燎原:大学生校史党史宣传征程

在时代的号召下,1月17日,曲阜师范大学物理工程学院“青春筑梦,荣校报国”社会实践队队员们踏上了一场意义非凡的校史党史宣…

社会实践队召开会议研讨“红脉传承,星火燎原”主题实践

为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想,进一步发扬革命精神,传承和弘扬红色文化,红脉传承,星火燎原实践队于…

荣校践于行 报国暖寒冬

春节将至,岁寒情深,为持续深化“希望小屋”项目,保证贫困儿童能过一个温暖祥和的春节,1月15日,曲阜师范大学物理工程学院…

踏访沂蒙忆旧,传承精神启新

踏访沂蒙忆旧,传承精神启新“红色的沂蒙,是历史的丰碑,更是精神的火种。”怀揣着对革命先辈的敬仰与对红色精神的追寻,…

最新发布

福建农林大学社会实践队走进晋江,探寻闽人智慧增强文化自信
(通讯员陈丽婷温佳煊)2024年1月25日,福建农林大学经济与管理学院的“学习闽人智慧,增强文化自信”社会实践晋江小分队在许驰副教授的带领下赴晋江海峡人才中心、安踏展馆和晋江集成电路产业园区建设筹备工…
绘本双语结合创新,展示中华文化底蕴。
如今国家越来越重视文化软实力,加强中华优秀传统文化的传承与发展,并且对优秀传统文化进行创造性转化、创新性发展的形式也越来越丰富。2024年1月12日-20日,为贯彻落实党的二十大以来大力弘扬优秀文化,同时…
寒假乡村实践之旅:我与家乡共成长
为积极响应党的号召,用实际行动在以中国式现代化推进中华民族伟大复兴的使命任务中贡献青春力量,在寒假伊始,我踏上了乡村实践之旅,在家乡村委会进行实习工作。这不仅是一次学习与锻炼的机会,更是一次对…
品味经典,创新呈现
如今国家越来越重视文化软实力,加强中华优秀传统文化的传承与发展,并且对优秀传统文化进行创造性转化、创新性发展的形式也越来越丰富。2024年1月12日-20日,为贯彻落实党的二十大以来大力弘扬优秀文化,同时…
福建农林大学公共管理与法学院赴泉州德化县瓷城古韵调研实践队探寻陆升陶瓷工厂
1月27日下午,福建农林大学公共管理与法学院赴泉州德化县瓷城古韵调研实践队前往福建省泉州市德化县陆升陶瓷工厂进行研学访谈,探寻德化陶瓷中的文化韵味,感受制造工艺中的闽人智慧。实践队队员在工厂负责人…
爱在铁一,爱在重大 ——重庆大学“渝见柳州”实践团开展宣讲活动
2024年1月26日和27日,为增进铁一学子对重庆大学的认识与了解,并且对未来报考院校及专业方向形成初步的了解,重庆大学“渝见柳州”实践团于柳州铁一中学举行了重庆大学2024年寒假回母校宣讲活动,欢迎大家未来…
让儿童绘本成为点亮心灵的明灯(二)
回顾整个调查问卷的设计过程,我深感每一步都充满了挑战和惊喜,这个过程中我也学习到了很多。当看到一份份精心设计出的调查问卷,我都为能更好获取儿童绘本市场数据而激动——我们用心设计出的调查问卷,将…
追寻传统记忆 弘扬拜年文化
中国青年网济南1月22日电(通讯员唐馨宁)追寻传统记忆弘扬拜年文化,1月22日,曲阜师范大学翻译学院“拜年之‘译’脉相承”实践队开展关于拜年传统习俗的寒假三下乡实践活动。在中国这个历史悠久的国度里,春…
让儿童绘本成为点亮心灵的明灯(一)
养成良好的阅读习惯可以让孩子受益终身,而绘本就是孩子爱上阅读的起点,是他们认识世界的“窗口”。寒假伊始,我加入了曲阜师范大学翻译学院“译启未来”实践队,去调研儿童绘本的市场,探索儿童绘本的奥秘…
垃圾分类新风尚 文明城市共创建
为弘扬共建美丽家园,促进人与自然和谐共生的价值观,在公益服务中树立爱国、敬业、诚信、友善的精神。2024年1月13日至1月23日,曲阜师范大学管理学院明德惟馨实践团前往山东省青岛市市北区垃圾分类宣教中心、…