在当今日新月异的时代发展背景下，有越来越多的国外友人渴望学习汉语知识，中外之间的文化传播和交流活动变得日益频繁。湖北第二师范学院向日葵对外汉语志愿服务队（以下简称“向日葵汉教队”）于7月18日开展了高级组第五次中越文化授课教学，由曾诗尧小队进行讲授。
云端递送，互通互联
依据惯例，向日葵汉教队的志愿授课活动都是采取线上模式，通过腾讯会议进行网络授课。志愿者们根据汉语爱好者们的中文水平分为初级、中级和高级三组，并根据收集的汉语爱好者们渴望学习的课程内容进行主题授课。在吸取了以往授课过程中存在的问题和不足后，志愿者们在课前进行了更为充分的准备工作。此次授课主题为“中国风水易经文化”，由曾诗尧小组的三位成员共同完成。大家在课前根据讲授方面的不同，分别准备好了教案和讲义，以能够在课堂上更好的达到系统清晰的教学效果。充分了解该组学习者的中文学习程度，讲授和互动学习相结合，汉语学习与科普中华文化相结合，以及保持耐心礼貌的授课态度等等——这些在志愿服务的十几天来积累的教学经验为每一堂越来越优秀的课堂和团队合作打下了坚实的基础。根据前面的志愿者的授课经验，志愿者们逐渐可以以更加平和的心态去面对课堂，力求课堂质量的提升，尽可能充分地满足学习者的求知欲，为学习者们提供真实有效的课堂服务。
国际交联，文化互融
此次授课的主题是依据汉语爱好者们对中国风水文化的学习兴趣而制定的。但中国风水文化高深复杂，在得知学习者们渴望学习风水的意愿时，志愿者们对此高度重视，反复讨论如何讲好这种知识。既要追求系统清晰的讲授风水知识，又要保证学习者们可以听懂，这需要志愿者们非常细致的备课和耐心的讲课。志愿者们在搜集资料后，决定从风水学的来源、基本要素、太极八卦，以及风水在房屋住宅等方面的具体运用几方面，由浅及深、深入浅出的进行讲授。在课件中也插入丰富的图片和视频进行辅助理解。风水易经是中国风水地理科学的前身，是中国传统文化的重要组成部分，也是中国人趋吉避凶、避祸纳福的一种价值取向。为了让学习者们在有限的时间里尽可能的感受中国风水的魅力，志愿者们决定重点从风水学的艺术性，以及风水在中国建筑理论中的价值这种方面进行讲解，并耐心的解答学习者们提出的问题和不解的地方。通过此次课堂的展示，让汉语爱好者们充分领略了中国传统文化的魅力，也加深了志愿者与学习者们彼此的情谊，让学习者们充分享受和满足于课堂。
课堂结束后，志愿者们也会对学习者们的学习成果进行调查和检验，并对学习者们存在的问题进行一对一的耐心的答疑解惑。学习者们不仅会在课堂上与志愿者进行互动，在课后一些学生甚至已经与志愿者成为线上好友，通过打字聊天一起分享中越间在风俗人文等方面的文化差异。有时有些学生汉语能力不是很自信，会用英语进行交流，志愿者们也尽量采用中英双语进行回应，在顺利沟通的同时也尽可能的希望增长一下学习者的汉语水平。有的学生学的正是汉语相关专业，常常有一些学习方面的问题请求志愿者们的帮助，志愿者们也都会热情耐心的提供帮助。有很多学习者年龄都与志愿者们相仿，因此便能够非常轻松快速的熟络起来，彼此热情攀谈。
感悟内蕴，传承文明
在浩瀚的历史长河中，中国传统文化展现出独特的魅力，让世界为之赞叹，让国人为之骄傲。向日葵汉教队的支教核心便是向外国友人展示中国优秀传统文化，进行中外间友好的文化交流。并且在展示本国文化的同时，志愿者们也不忘倾听越南友人们的文化背景。志愿者们在与越南学子的沟通中发现，中越二者的文化是相通的，这也正说明了中华文化之博大精深，远扬海外，文化成果由人类共享，正可谓“山川异域，风月同天”。在一次次课堂分享和课后交流中，志愿者们不断总结经验，力求为汉语爱好者们提供最优质的教学服务，而志愿者们也在不断了解越南的人文风俗。每一次成功的课堂背后，都离不开志愿者们的合作和努力，也离不开志愿者和爱好者们之间的互相包容。志愿活动仍将继续，志愿精神生生不息，向日葵汉教队仍会将中国传统文化继续发扬下去，让更多的国际友人了解中国，了解汉语，为中外友谊的桥梁添砖加瓦，贡献一份自己的力量。（通讯员：王奕凡）
http://www.dxsbao.com/shijian/519878.html 点此复制本页地址
