一陶一译

德州黑陶是中华民族源远流长的文化长河中孕育着一颗璀璨的明珠，被誉为“土与火的艺术，力与美的结晶。”为传承发展好黑陶文化，促进青年群体对陶瓷文化的了解，增强其历史自觉与文化自信，我积极参与到曲阜师范大学翻译学院“瓷”“语”团史，共话传承实践队并和同伴来到德州博物馆，与德州黑陶共赴一场盛夏之约。

一踏入博物馆的大门，我们就直奔着陶瓷展区而去。展厅入门处灯光昏暗，只能隐约辨识古铜色墙壁上篆刻的隶书，从阳光普照进入寂静与黑暗中，仿佛即将开启一场千年的穿越之旅，大家心中的期待之情溢于言表。深入馆内，光线随着游客的脚步逐渐明亮，展出的陶器瓷器在灯光下熠熠生辉，虽比不上当年鲜丽的颜色，但更增一分历尽千帆的柔和与沉稳。整个陶瓷展区规模比我们我们想象得大得多，依据年代分成不同风格的展厅。每一件陶瓷都各有美感，时代气息浓厚：宋元瓷器清新素净、圆润质朴；明清特色艳丽粉彩、淡雅青花，瓷器发展在不同时期的鲜明特点尽在其中。我在一件青花缠枝花卉绣纹墩前流连忘返，蓝白相间的花纹高洁淡雅、晶莹润泽，花卉盛放的图案却又显得活泼可爱，我看着这样的宝物，忍不住嘴角上扬，试想制瓷的能工巧匠大概也是抱着更珍爱的心情去抚摸这个绣纹墩。

http://www.dxsbao.com/shijian/480176.html 点此复制本页地址