王健林 |
本报讯(记者 张知依)昨天,由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、人民网等单位主办的“汉语盘点2016”在京揭晓,最终当选年度国内字、词的分别是“规”和“小目标”;当选国际字、词的分别是“变”和“一带一路”。
作家王蒙先生来到现场。在全部年度字词结果公布后,主持人敬一丹与王蒙以及其他嘉宾展开对谈。除了点评“汉语盘点2016”年度字词之外,82岁的王蒙对网络上流行词汇发表了自己的看法。“像大家说的‘给力’、‘洪荒之力’这些词我虽然不知道什么意思,但我觉得它们很有幽默感。还有‘你妈喊你回家吃饭’,是不是有坏小子在这个词里埋伏了坏意我不知道,但是这使我回想起童年时代吃饭的记忆,感觉非常美好。”
但同时,王蒙先生也对一些流行语表达了不满,首当其冲的是“小鲜肉”和“颜值”。“可能和我的年龄有关,但是我特别反感‘小鲜肉’。哪怕直接说出人性的欲望,也比这个词好听。还有颜值、影帝、影后,我也觉得很不好听。”在王蒙看来,语言的鲜活和文雅之间的关系是需要每个人思考的问题。当然,潮流不是一个人能左右的,“老的语言也许沉淀了几千年,我们在使用语言的时候,语言本身也会发生变化。有人适应这种变化,有人讨厌这种变化。有些词流行过一阵就灭亡了,这样的自生自灭是很正常的。”
http://www.dxsbao.com/art/17933.html 点此复制本页地址