方言审判接地气，步步教导得民心

方言审判接地气，步步教导得民心。

——许昌学院赴鄢陵县法院实践队旁听庭审

为了深入司法实践工作，了解庭审的全过程，体验司法工作的日常事务，加强同学们对理论的认识，培养法律思维，2018年7月4日上午，许昌学院法政学院“满腔正义，为法而战”实践队成员旁听并学习了鄢陵县法院庭审。

庭审前，经过多次协商，被告自愿认罪，审判走简易程序。不同于大众对庭审的印象，本次庭审非常贴近人民，改变了以往对庭审充满仪式感的看法，亲切而使人放松。

参与此次庭审的王庭长在审判过程中并没有用普通话，而是用更贴近人民群众的当地方言，在涉及到专业的法律名词时，王庭长用当地的方言通俗的解释，直到被告人明白。所谓：“像哲学家那样思考，像农夫一样说话。”

庄严的法庭、严格的程序，无不折射出法律的严肃和公正。通过这次旁听，实践队了解到在基层法院，学会当地的方言是很有必要的。中国地大物博不同的地方有不同的风俗、不同的语言。虽然书同文，但当事人文化程度不一，需要司法人员帮助当事人解释法条，指明流程。

http://www.dxsbao.com/shijian/86065.html 点此复制本页地址