当前位置: 主页 > 社会实践 >

探求方言奥妙 找寻沟通的桥梁

来源:曲阜师范大学翻译学院 作者:高川雲

在现代化进程加速的今天,普通话作为全国通用的语言,在教育、工作、媒体等多个领域占据主导地位。然而,在学校的日常交流中,普通话的普及也对方言的使用空间产生了影响。为了深入了解方言与普通话在学校环境中的共存现状,以及方言面临的沟通障碍和代际传播问题,对此,我们进行了一次深入调研。

方言作为地域文化的重要组成部分,承载着丰富的历史与民俗信息。然而,随着普通话的推广,方言的使用场所逐渐受到限制,尤其在学校这一文化传承的关键场所,方言的生存空间被进一步压缩。我们此次调研的目的,是为了探究方言与普通话在学校环境中的互动关系,以及这种关系对方言传承和学生沟通能力的影响。我们希望通过此次调研,能够揭示方言在学校环境中的使用现状,分析方言面临的沟通障碍和代际传播问题,进而提出有效的解决方案,促进方言与普通话的和谐共存。同时,我们也希望此次调研能够引起学校、社会和政府对方言保护的重视,共同为地域文化的传承贡献力量。

我们选取了学校中的不同群体作为调研对象,包括学生、教师和家长。针对不同群体,我们分别侧重了以下方面:

1.学生:主要关注学生的方言使用情况、对方言与普通话沟通障碍的感受,以及对方言传承的态度。

2.儿童及老人:关注儿童学习方言及方言使用情况,关注老人对方言传承的感受。

3. 家长:关注家长对方言传承的看法,以及家庭环境中方言的使用情况。

调研发现,虽然普通话在学校中占据主导地位,但学生在使用方言时仍面临一定的沟通障碍。这主要体现在方言与普通话在词汇、语法和发音上的差异,导致学生在使用方言时可能出现理解困难或表达不清的情况。此外,由于普通话的普及,部分学生对方言的掌握程度有所下降,进一步加剧了沟通障碍。方言的代际传播也面临着严峻挑战。随着普通话教育的普及,年轻一代对方言的接触和学习机会减少,导致方言在代际间的传承出现断层。部分家长表示,由于自身普通话水平有限,无法有效辅导孩子的普通话学习,而孩子在学校又主要使用普通话,因此家庭环境中的方言使用频率逐渐降低。

针对上述问题,我们提出以下解决方案:

1. 加强方言教育:学校可以在课程中适当融入方言教学,让学生了解方言的历史、文化和特点,提高对方言的兴趣和认同感。同时,可以开设方言选修课或兴趣小组,为学生提供学习方言的平台。

2. 促进方言与普通话的和谐共存:教师应在教学过程中平衡方言与普通话的使用,鼓励学生根据不同的语境选择合适的语言。同时,学校可以举办方言与普通话的朗诵、演讲等活动,增进学生对两种语言的理解和掌握。

3. 加强家庭环境中的方言传承:家长应重视家庭环境中的方言使用,通过日常交流、讲述故事等方式,让孩子在轻松愉快的氛围中学习方言。此外,家长可以积极参与学校的方言教学活动,与孩子共同学习、共同成长。

此次调研让我们深刻认识到方言与普通话在学校环境中的互动关系,以及这种关系对方言传承和学生沟通能力的影响。我们希望通过上述解决方案,能够促进方言与普通话的和谐共存,为地域文化的传承贡献力量。

http://www.dxsbao.com/shijian/719997.html 点此复制本页地址

相关内容

湖北汽车工业学院到十堰博物馆暑假社会实践调研

7月5号,来自湖北汽车工业学院的“后起之秀”实践团队来到十堰博物馆走访,了解十堰的历史文化。对于历史文化,我想每个地方都有它的独特之处,而在十堰最著名的当然是关于汽车的历…… 航子 大学生网报 湖北汽车工业学院查看全文 >>

推荐内容

“桑梓振兴,阡陌日新”实践团赴四川省攀枝花市进行走访调研

随着农业现代化进程的加速,生活垃圾处理已成为生态环境治理中不可忽视的难题,其对土壤、水体和大气的破坏正悄然改变着乡村…

“桑梓振兴,阡陌日新”实践团赴河南省安阳市进行走访调研

在当今社会,农业面源污染已成为影响生态环境的重要因素。农业生产中,农药、化肥的不合理使用,畜禽养殖废弃物的随意排放,…

“桑梓振兴,阡陌日新”实践团赴云南省大理市进行走访调研

随着农业现代化进程的加速,农业污染处理已成为生态环境治理中不可忽视的难题,其对土壤、水体和大气的破坏正悄然改变着乡村…

教育科学学院2025年河南省中灏教育科技有限责任公司专场招聘宣讲会顺利召开

2月26日,教育科学学院诚邀教育学博士研究生、生涯规划知名专家孔令龙,来我院为即将面临就业和升学的同学答疑解惑。专职辅导…

青春力量进校园,梦想接力启新程 ——西南石油大学学子赴眉山中学开展高校

2025年2月17日,来自西南石油大学的4名学生代表重返母校眉山中学,为高三学子开展鲑鱼计划“青春分享”主题宣讲活动。通过分科…

最新发布

守护绿色林海,共担防火之责
1月17日安徽工业大学“初心燃梦,实干兴邦”实践队回到家乡新余市新溪乡均溪村开展了“返家乡”社会实践活动,向村民宣传森林防火安全的重要性,提高村民的防火意识,助力共筑绿色家园。在活动中志愿者们向村…
曲园学子走进阿胶博物馆:传承与创新之旅
曲园学子走进阿胶博物馆:传承与创新之旅大学生网报聊城1月16日电(通讯员崔新瑶)为深入了解传统中医药文化,探寻民族瑰宝的奥秘,曲阜师范大学苯心未来社会实践队于1月16日走进了东阿阿胶文化博物馆,开展了…
森林防火,人人有责——共筑绿色家园
1月17日安徽工业大学“初心燃梦,实干兴邦”实践队回到家乡新余市新溪乡均溪村开展了“返家乡”社会实践活动,向村民宣传森林防火安全的重要性,提高村民的防火意识,助力共筑绿色家园。在活动中志愿者们向村…
曲园学子社会实践探寻文化瑰宝,传递青春力量
曲园学子社会实践探寻文化瑰宝,传递青春力量为了深入了解历史文化,弘扬传统文化魅力,曲阜师范大学社会实践队于1月18日前往鱼山曹植文化区开展了一次意义非凡的实践活动。此次活动不仅让队员们近距离感受了…
【管理学院寒假社会实践】传承革命精神,绽放时代光芒
在历史的长河中,总有一些地方以其独特的革命历史和深厚的红色文化底蕴,成为后人缅怀先烈、传承精神的重要场所。在本次社会实践的过程中我们走近了日照市方志馆,学习了解了日照市的革命历史,对这座朝夕相…
方言 “声” 动春节,传统焕新活力(三)
三、创新宣传方式,打造独特“小卡”。春节背景下的方言收集是一场意义非凡的文化探索之旅,它让实践队触及到地域文化的灵魂深处。在收集“山海”方言的过程中,每一个独特的词汇、每一句质朴的俗语,都仿佛…
【管理学院暑假社会实践】传承革命精神,红色火种永不灭
日照,是一片有着深厚革命底蕴的土地。这里曾见证了无数革命先烈为了国家的独立、民族的解放,抛头颅、洒热血的英勇事迹。从早期的革命活动到抗日战争、解放战争时期的艰苦斗争,日照人民始终坚定地站在革命…
乡音如璞,传承其光
方言,宛如地域文化的“活化石”,承载着当地千百年的历史记忆与民俗风情。从整体趋势上看,随着普通话的推广和城市化进程的加快,一些方言的使用人数逐渐减少,尤其是在年轻一代中。例如,一些少数民族语言…
远嗅书香美 近献美德身
远嗅书香美近献美德身大学生网报六安1月24日电(通讯员鲍若愚)。2025年1月,安徽工业大学大学寒假社会实践团队走进了霍山县图书馆,开展为期两周的志愿服务活动。通过这次活动,大学生们不仅锻炼了自我,也增…
方言 “声” 动春节,传统焕新活力(二)
二、收集“山海”乡音,品味年味风俗。在春节来临之际,社会实践队队员深入实践各地,在调研过程中,实践队首先深入到山东部分地区的乡村。在鲁东一些地区,实践队队员与当地村民进行了深入交流。一位年逾古…