时间：2024-08-07 22:57:45 来源：曲阜师范大学翻译学院 作者：杜星筱
陈安邦老人年岁已高，独自居住在社区内，房间里摆放着许多照片，正居其中的是与家人的合照，下面摆放着老人与许多大学生的合影留念。他是土生土长的日照人，操一口地道的日照方言，沟通起来需要认真聆听才能明白老人所表达的意思。
通过沟通实践队员了解到，养老院内提供了多种多样的实践活动，包括但不限于剪纸，绘画，编织丝绒花束。他极为热情的拿出他的作品，向队员们一一进行介绍，他使用的一直都是方言，在语法方面和普通话一致，主要差异体现在语音上，在某些字词的读音上与普通话有极大的差异，且音调也有所改变。日照的方言特征与山东本省其他地区方言有共通之处，故有部分来自山东其他地方的乡村的实践队员，能够较为通畅的和老人进行沟通。
实践队员了解了老人的部分生平，增进了彼此间的距离。在问及是否愿意使用普通话时，陈安邦老人表达出了积极的情绪。他认为推广普通话是国家的重要政策之一，每个人都应该参与其中，自己虽然已经年老，但仍应该不断学习进步。这或许与其早些年的军旅生活有关。
http://www.dxsbao.com/shijian/702702.html 点此复制本页地址
“年年岁岁，祖国日新月异翻开时代新章；风风雨雨，我们不忘初心传承红色经典。”7月20日上午，文学院“兴源行远”服务队在上尧街道陈西村篮球场举办“凝心聚力弘扬红色经典，校社携手共…… 唐冰冰 凌海霄 广西民族大学文学院查看全文 >>
为增强大学生创新创业意识，促进创新创业发展，7月19日上午，文学院“兴源行远”服务队全体志愿者前往安吉华尔街工谷参观创业孵化基地，聆听企业创业过程，感受创新创业魅力。安吉·华尔街…… 韦瑛华 梁清清 广西民族大学文学院查看全文 >>
为纪念英雄人物，弘扬革命精神。7月13日下午，文学院“兴源行远”志愿服务队赴上尧街道开展学习红色经典爱心课堂活动，2018级汉语言文学2班陈绪桃担任本次课堂主讲人。本次课堂分为优秀红色…… 梁清清 广西民族大学文学院查看全文 >>
7月12日上午，文学院“兴源行远”志愿服务队赴上尧街道青空间开展“诵革命经典，悟红色精神”诗歌写作教学活动。上尧街道周围的小朋友们踊跃前来学习，共悟红军长征精神。志愿者黄士洲担…… 吴少靖 广西民族大学文学院查看全文 >>
为响应文学院暑期“三下乡”社会实践活动，践行“五四电影进社区，五四精神驻民心”主题思想，7月10日晚，文学院“兴源行远”志愿团队的六名志愿者前往上尧街道陈西村篮球场放映五四电影…… 韦瑛华 广西民族大学文学院查看全文 >>
7月15日上午，文学院“兴源行远”志愿服务队的十余名志愿者统一穿着红色队服，环绕邕江周边大道开展了主题为“醉美邕江，绿色骑行”的环保骑行活动。以实际行动传递环保理念，争做环保的…… 凌海霄 广西民族大学文学院查看全文 >>
7月14日下午，文学院“兴源行远”服务队于上尧街道青空间开展了硬笔书法教学活动，此次教学活动由志愿者杨雪霏主讲。“想要把字写好，首先要有一个正确的坐姿，头要正，腰要直。”主讲人…… 凌海霄 广西民族大学文学院查看全文 >>
7月11日上午，文学院“兴源行远”志愿服务队赴上尧街道开展“传五四精神，助乡村振兴”志愿服务之诵读红色经典文学暨舞蹈教学活动。本次活动分为诵读红色经典文学、舞蹈晨练两部分，旨在…… 梁清清 广西民族大学文学院查看全文 >>
