为进一步深入探索中国古代神话的源头,本团队在辽宁省朝阳市牛河梁红山遗址博物馆进行了调研。
红山文化中的女神头像与我国古代传说中的图腾崇拜有一定的联系。红山文化中的图腾崇拜具体体现在女神头中,代表着不同的神灵或人物形象。这些神灵或人物形象往往具有鲜明的动物特征,例如龙、凤、鸟、兽等。同时,线上调研中也有关于中国神话中凤凰、龙等传统意象在外译中的转化以及外国人对此的理解。线上与线下相结合,使团队更为全面地探索中国神话潜藏于故事之下的底层逻辑与价值追求,以及神话对外传播所面临的文化差异,以及更被外国人所熟知、接受的精神内核。
本次实地探访活动有利于团队加深对中国古代神话传说以及中国文明起源的理解,感受神话信仰对中华文化的影响,也有利于团队通过线下探索中国神话源头与线上研究西方神话相结合,加深对中外文化差异的理解,从古老的神话中为当今中外文化差异寻找多元文化理念源头,同时从中国本土语境出发,重点探究对中国神话海外传播过程中出现的语言、思维、哲学层面的误读和变异重新检视,为中国神话的对外传播制定更详细精准的方案。
http://www.dxsbao.com/shijian/670802.html
点此复制本页地址
湖南科技大学第二十届大学生科普知识竞赛顺利举办为调动学生学习科学文化知识的热情,活跃湖南科技大学科普活动氛围,6月6日15:30,湖南科技大学第二十届大学生科普知识竞赛决赛(以下简称……
文明 莫飘遥 匡无 湖南科技大学青年融媒体中心查看全文 >>
湖南科技大学第二十一届团委、学生会主要学生干部候选人演讲面试顺利举办为贯彻落实湖南科技大学团委、学生会换届工作,遴选出优秀学生代表,组建一支思想觉悟高、综合素质好的学生干部……
陈碧瑶 李泳霖 张 湖南科技大学青年融媒体中心查看全文 >>
湖南科技大学第二十一届团委、学生会主要学生干部候选人第二轮竞选无领导小组讨论顺利进行为吸引广大优秀学生干部投身校园建设,组建一支思想品德好、工作素养高的学生干部队伍,6月3日……
文明 李泳霖 蒋慧 湖南科技大学青年融媒体中心查看全文 >>
湖南科技大学第十二期青马讲坛第三讲暨了解中华传统文化系列讲座之“走近中医”顺利举办为贯彻落实党的二十大精神,引导广大青马学子清晰认识到中医这一传统文化传承和发展的重要性,6月……
邱慧祺 李泳霖 匡 湖南科技大学青年融媒体中心查看全文 >>
湖南科技大学定名二十周年系列活动之6·1“薪火相传·文化润童心”——湘潭非遗纸影戏进校园展活动顺利举行为促进中华优秀传统文化可持续发展,提升学生道德素养和人文情怀,同时为庆祝六……
邱慧祺 莫飘遥 张 湖南科技大学青年融媒体中心查看全文 >>
湖南科技大学第二届信文杯“声承薪火·心映征途”配音大赛决赛成功举办为号召湖南科技大学学子在语言表达中拓宽知识面,提高人文、艺术等方面修养,营造健康向上的校园文化氛围,5月23日……
刘乐 李泳霖 谢芬 湖南科技大学青年融媒体中心查看全文 >>
湖南科技大学2023年首届“袁记云饺杯”羽毛球混合团体赛暨体育专业羽毛球单项赛顺利举行为进一步提升科大学子对体育运动的兴趣,弘扬健体精神,形成尚体风气,5月21日15:00,湖南科技大学……
曹淑祥 蒋慧颖 高 湖南科技大学青年融媒体中心查看全文 >>
第十五届“挑战杯”湖南省大学生课外学术科技作品竞赛终审决赛顺利举办为鼓励大学生积极学习科学知识方法,努力培养科学精神,助力实施创新驱动发展战略,5月22日,由共青团湖南省委、省……
文明 李泳霖 张云 湖南科技大学青年融媒体中心查看全文 >>