时间：2024-02-03 20:12:20 来源：曲阜师范大学翻译学院 作者：周姿妤
科技助力绘本，传承中华文化。
23日起，在确定了故事大纲后，实践队联系了专业画师制作插图并进行了文本撰写。由于绘本涉及双语内容，实践队通过搭建英汉幼儿中华国粹双语绘本语料库、分级分类术语库、中华传统文化知识库来确保文本输出精确无误。对于相关图画绘制，实践队采用人工与AI绘画相结合的方式，高效率完成了插图制作。而对于中华传统文化故事的相关内容涉及剪纸、皮影等艺术，为使儿童增加参与感，亲身体验并融入其中，实践队准备相关手工材料，并利用相关文字提示使儿童参与创作。对于绘本内容，实践队也在线上相关平台上传了听读资料和音视频资源，将中华故事融入有趣图画与文字中，使中华传统文化韵味得以显现。
精心打磨制作，实现创意绘梦。
1月28日-31日，在插图和文本准备完成后，实践队在队内进行查看并获得相关反馈，对绘本制作内容进行了改进。根据反馈，对故事和插图进行数次修改，对原始想法进行加工和完善。
http://www.dxsbao.com/shijian/664156.html 点此复制本页地址
本网讯（通讯员：李惠莹）2018年7月16日清晨六点半，五位小红缨们一起坐车前往了青曲镇中心小学，开始了传情之旅。到达目的地之后，学校老师和学生们热情地接待了小红缨们。学校积极地配合……
李惠莹 大学生网报 湖北医药学院查看全文 >>
本网讯（通讯员：严志伟）7月17日上午8点，湖北医药学院“红缨逐梦”暑期社会实践队成员为“启追星之旅”，了解离退休老党员的日常生活和身体状况，前往郧阳区光荣院采访退休老…… 严志伟 大学生网报 湖北医药学院查看全文 >>
本网讯（通讯员：罗冬小）7月16日早上六点，红缨逐梦暑期社会实践队成员从学校出发，前往此行的目的地——十堰市郧阳区青曲镇中心小学，进行 “红色文化进校园”活动。早上九点……
罗冬小 大学生网报 湖北医药学院查看全文 >>
7月14日前往我们的目的地——十堰市人民广场。人民广场地处市中心六堰，人流量甚是大，符合实践队此行的目的——发关于“对离退休老党员（干部、军人）的关爱程度”的调查问卷，以获得该……
罗冬小 大学生网报 湖北医药学院查看全文 >>
湖北医药学院“红缨逐梦”暑期社会实践队开展了一场关于退休老党员的社会实践活动，旨在让更多的人了解退休老党员的光辉事迹和他们的日常生活，让他们得到更多的关爱。
……
王运芬 湖北医药学院查看全文 >>
