时间：2024-01-21 13:03:25 来源：曲阜师范大学翻译学院 作者：周姿妤
23日起，在确定了故事大纲后，曲阜师范翻译学院译启未来实践队联系了专业画师制作插图并进行了文本撰写。由于绘本涉及双语内容，实践队通过搭建英汉幼儿中华国粹双语绘本语料库、分级分类术语库、中华传统文化知识库来确保文本输出精确无误。
对于相关图画绘制，实践队采用人工与AI绘画相结合的方式，高效率完成了插图制作。而对于中华传统文化故事的相关内容涉及剪纸、皮影等艺术，为使儿童增加参与感，亲身体验并融入其中，实践队准备相关手工材料，并利用相关文字提示使儿童参与创作。对于绘本内容，实践队也在线上相关平台上传了听读资料和音视频资源，将中华故事融入有趣图画与文字中，使中华传统文化韵味得以显现。
习近平总书记强调，在新的历史起点上继续推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明，要坚定文化自信。实践队以自身力量探寻中华文化，推动社会未来发展。
http://www.dxsbao.com/shijian/658244.html 点此复制本页地址
今日，朝药夕拾实践队前去烟台市莱山区月亮湾进行宣传活动。朝药夕拾实践队是一支出色的队伍，是一支有潜力的队伍，每年，朝药夕拾实践队所在的烟台大学药学院药品协会都会一如既往的展…… 是红红啊 烟台大学药学院查看全文 >>
新的一天遇见更好的自己，打开自己，共赴一场自我突破之旅，不要把时间都用来低落，趁着年轻去奋斗，不辜负光芒万丈的青春！做出成绩来，全世界都会对你和颜悦色。人要自己给自己争气！…… 是红红啊 烟台大学药学院查看全文 >>
“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”。朝药夕拾实践队开展的关于建立过期药品回收点的实践活动获得了初步胜利。在当下，医药健康成为社会关注的热点，然而，人们却忽略了过期药品的危害…… 是红红啊 烟台大学药学院查看全文 >>
今天的烟台很美丽，在薄雾的装扮下像是披了一层纱。偶尔有风拂过，吹走一丝炎热。今天实践队按照先前与幼儿园老师约好的时间来到了烟台大学附属幼儿园，准备开展今天的实践活动——向孩…… 是红红啊 烟台大学药学院查看全文 >>
再美的面孔也没有孩子天真的笑容让人心醉，再甜美的笑容，没有孩子可爱的笑声让人心头甜美，小孩子的可爱是深入人骨子里的甜美，今天实践队队员们期待的幼儿园之旅终于到来，与小朋友们…… 是红红啊 烟台大学药学院查看全文 >>
据调查了解，我国当前药品回收形势严峻，大量的过期药品被选择直接扔进了垃圾桶，对环境造成了污染的同时也对居民健康产生威胁。儿童是祖国的未来，民族的希望。为更好的落实宣传工作，…… 是红红啊 烟台大学药学院查看全文 >>
为培养孩子们回收过期药品的意识，“朝药夕拾”实践队于7月15日前往烟台大学附属幼儿园，向孩子们普及垃圾分类的知识，让孩子们在活动的过程中，明白过期药品不能随意丢弃，从而达到扩大…… 是红红啊 烟台大学药学院查看全文 >>
纸上得来终觉浅，只有时刻关注，不断实践，才能改变现状。为解决过期药品流浪街头的严峻形势，建立药品回收点，秉承着不怕苦不怕累的精神，朝药夕拾实践队围绕“建立过期家庭药品回收点…… 是红红啊 烟台大学药学院查看全文 >>
