当前位置: 主页 > 社会实践 >

山大学子调研外媒对黄河报道情况感悟收获:黄河外宣刻不容缓

来源:山东大学翻译学院 作者:赵方倩

为进一步推动黄河流域生态保护和高质量发展,促进青年大学生关心关注国家大事,为讲好中国故事注入青年力量,2023年1月1日,山东大学(威海)“黄河外宣调研团”社会实践团队在线上开始了“欧美主流媒体对黄河形象构建——基于美英德法俄五国相关报道”的调研活动。

“黄河落天走东海,万里写入胸怀间。”自古以来,炎黄儿女对黄河就怀有复杂深厚的感情,她造就的肥沃滩涂哺育了两岸百姓,她的水患灾害又使人们深受其害,但对黄河我们整体上是爱重自豪的,那国外对黄河形象的认知又是怎样的呢?调研结果让我们认识到黄河外宣刻不容缓,亟需创新对外宣传方式,丰富对外宣传内容,改变世界对黄河的刻板印象,承认中国为保护黄河所做出的努力及取得的成绩。

在搜集美国、英国、德国、法国、俄罗斯主流报刊自2012年至2022年对黄河的报道中,我们发现美国报道尤其多,英国次之,德国报道数目也不是很多,俄罗斯报道最少,有趣的是法国,多篇报道主题为黄河边上的宁夏如何借助黄河水源和独特的气候环境在贺兰山东麓发展起葡萄酒产业,这种报道现象与法国是世界葡萄酒产业强国的原因分不开,且报道中也提到了宁夏葡萄酒庄园负责人多与法国交流学习。这让我们感到很高兴,因为宁夏可以逐渐不困于传统煤炭产业,发展新型绿色产业,因地制宜地发展葡萄酒产业,也带动更多消费者及红酒爱好者认识黄河的多样面貌。

但比较遗憾的是,五国报道大多数主题为早年间黄河的水利设施、水质污染、水流量减少等生态环境问题,指摘黄河沿岸的工厂排放污水到黄河中,大大破坏了黄河生物物种多样性,这的确是早年间快速发展带来的副作用以及弊病,这也引导我们深思:生态环境的保护永远不能松懈,人类生存最终依托大自然。

真正引起我们重视的是,以美国为首,各国主流报刊诸如《纽约时报》、《泰晤士报》、《明镜周刊》、《世界报》、《塔斯社》等等,大多数报刊都没有报道近些年来我们为保护黄河所作出的努力及已采取的行动,更少有承认我们保护修复黄河生态环境已取得成效的报道。我们清醒地认识到,这势必会让外国人民心中黄河形象的构建产生误差偏颇,事实上黄河不再仅仅是早年间脏乱差,现在更是我们大力保护的对象。炎黄儿女保护黄河生态环境的拳拳之心不容抹杀。

因此我们明白黄河外宣刻不容缓,对于讲好中国故事,构建中国形象,不仅是官方媒体,青年学子更要有所行动,不能让外国有所选择的报道蒙蔽了中国的真实样貌。我们看到,由于汉语是高语境语言不易为外国人所理解,国外基本没有涉及黄河文化精神的报道,事实上黄河的文化内涵对中华民族有着更深刻的影响。面对咆哮的大河,沿岸人民团结、务实、开拓、拼搏,即使深受水患之害,我们也永不屈服放弃,反而以更强大的意志借助黄河繁衍生息。这是我们需要向世界构建的黄河的深层次的形象,不仅仅是外国媒体口中的黄色泥河、水患灾害之河。

通过这次调研活动,我们进一步认识了这个伟大的母亲河,更深刻认识到需要维护好她的形象,需讲好中国故事,构建好中国形象。我们深深体会到国际形势日益复杂,立于不败之地不仅需要强大的经济军事实力,更要有世界民众的认可度,这次调研活动非常有意义,我们将进一步总结提出切实可行的建议。

http://www.dxsbao.com/shijian/540471.html 点此复制本页地址

相关内容

保护野生动物,我们在行动 (三)

昨天我们的任务主要是发放宣传单、问卷以及剪辑视频,经过昨天一天的努力,我们有了不小的收获,今天上午我们的任务主要是进行资料的最后整理和筛选。经过我们队员一上午的努力我们收集…… 六月的雨 华北水利水电大学学查看全文 >>

保护野生动物,我们在行动 (二)

所以面对很多人的不理解和质疑时我们比昨天更加有信心,有动力,正是因为大家的不理解更加让我们奋进。但也有同学遇到了好的情况,通过昨天的宣传之后有的群众已经了解到保护野生动物和…… 六月的雨 华北水利水电大学学查看全文 >>

保护野生动物,我们在行动 (一)

2020年7月16日上午,华北水利水电大学暑期社会实践队——守护者社会实践队积极响应学校“三下乡”社会实践活动安排,继续进行我们的实践活动。昨天我们的任务主要是发放宣传单、问卷以及剪…… 六月的雨 华北水利水电大学学查看全文 >>

远离野味,从我做起

守护者社会实践队积极响应学校“三下乡”社会实践活动安排,秉承“小我融入大我,青春献给祖国,决战脱贫攻坚,投身强国伟业”的活动主题,在豫西、豫南地区进行了本次暑期社会实践。自…… 六月的雨 华北水利水电大学学查看全文 >>

远离野味,从我做起 (二)

但也有很多人拒绝了我们队员的调研,虽然使我们队员有点失望,但却因为他们的拒绝,让我们队员更加有了奋斗的激情。“每个人都有不同的性格,被他们拒绝其实也没什么,大不了我再换别人…… 六月的雨 华北水利水电大学学查看全文 >>

远离野味,从我做起 (一)

2020年7月15日上午,华北水利水电大学暑期社会实践队——守护者社会实践队积极响应学校“三下乡”社会实践活动安排,秉承“小我融入大我,青春献给祖国,决战脱贫攻坚,投身强国伟业”的活…… 六月的雨 华北水利水电大学学查看全文 >>

保护自然,应刻不容缓

2020年7月18日上午,华北水利水电大学暑期社会实践队——守护者社会实践队继续进行本次暑期社会实践。这是进行实践活动的第四天,守护者社会实践队开始组织开展线上讲座活动,希望通过该讲…… 六月的雨 华北水利水电大学学查看全文 >>

保护自然,应刻不容缓(二)

7月18日上午九点,革除滥食“野味”陋习的线上讲座活动准时开始,在讲座中队员们引经据典,用大量鲜活的故事告诉听众们,要保护自然,保护野生动物,革除滥食“野味”陋习。听众们听后反…… 六月的雨 华北水利水电大学学查看全文 >>

推荐内容

从遵义出发,筑梦青春——红色精神的传承

为深入学习习近平新时代中国特色社会主义思想,贯彻落实党的二十大精神,更好地弘扬遵义会议精神,传承红色基因。2025年4月…

红色基因永传承 青春接力长征行 ——遵义会议精神宣讲团赴大金山国防园学习

2025年3月5日,金陵科技学院“红色遵义·筑梦前行”大学生志愿宣讲团的10余名青年志愿者走进南京市溧水区大金山国防园,以“重…

传承红色基因,不负历史使命——“澄园先锋”红色志愿宣讲团举办系列宣讲

传承红色基因,不负历史使命——“澄园先锋”红色志愿宣讲团举办系列宣讲活动为传承红色基因,深化党史学习教育,4月23日,南…

聊城大学传媒技术学院考研大满贯宿舍413——夜灯长明照题海 青春共赴研梦来

以知识为舟以互助为桨在漫漫长夜里砥砺前行于浩瀚学海中并肩奋进用坚持书写青春答卷以协作铸就上岸奇迹接下来让我们一同走进…

五四薪火 聊传新篇-传媒技术学院主题朗诵献礼表彰盛典

为弘扬以爱国、进步、民主、科学为主要内容的五四精神,增强学生的社会责任感和使命感,4月25日,聊城大学于西校区大礼堂举办…

最新发布

曲园学子走进非遗美食:传非遗之手艺,持文化之火烛(实践纪实)
大学生网报郴州1月18日电(通讯员黄杨康)栖凤渡鱼粉的发源地在湖南省郴州市苏仙区栖凤渡这个古镇。在2022年12月寒假期间,曲阜师范大学古韵遗艺调研团前往湖南省郴州市,顺应新时代要求与防疫的安全需要,从栖…
传中华文化,扬剪纸艺术
文化是一个国家、一个民族的灵魂,民族文化是一个民族区别于其他民族的独特标识,每个民族都有自己独特的文化。在一个民族的历史与现实中,民族文化起着维系社会生活、维持社会稳定、激发民族创造力和凝聚力…
“千人百地”返家乡|宣传网络安全知识,创建校园网络文明
“千人百地”返家乡|宣传网络安全知识,创建校园网络文明(通讯员:曾思琦黄宇康刘娟指导老师:文磊)1月15日晚,2023年大学生寒假“返家乡”网络安全科普“千人百地”云实践专项活动成员黄宇康、刘娟前往湖南…
曲园学子寒假行,青春学习二十大(30)
为让党的二十大精神扎根于学子心田,让精神鼓舞转变为内在动力,贯彻落实党的二十大精神。曲阜师范大学数学科学学院“益起实践行,心系社区家”实践队对《二十大党章修正案学习问答》进行阅读学习,实践队员…
曲园学子寒假行,青春学习二十大(29)
为让党的二十大精神扎根于学子心田,让精神鼓舞转变为内在动力,贯彻落实党的二十大精神。曲阜师范大学数学科学学院“益起实践行,心系社区家”实践队对《二十大党章修正案学习问答》进行阅读学习,实践队员…
曲园学子寒假行,青春学习二十大(28)
为让党的二十大精神扎根于学子心田,让精神鼓舞转变为内在动力,贯彻落实党的二十大精神。曲阜师范大学数学科学学院“益起实践行,心系社区家”实践队对《二十大党章修正案学习问答》进行阅读学习,实践队员…
曲园学子寒假行,青春学习二十大(27)
为让党的二十大精神扎根于学子心田,让精神鼓舞转变为内在动力,贯彻落实党的二十大精神。曲阜师范大学数学科学学院“益起实践行,心系社区家”实践队对《二十大党章修正案学习问答》进行阅读学习,实践队员…
曲园学子寒假行,青春学习二十大(26)
为让党的二十大精神扎根于学子心田,让精神鼓舞转变为内在动力,贯彻落实党的二十大精神。曲阜师范大学数学科学学院“益起实践行,心系社区家”实践队对《二十大党章修正案学习问答》进行阅读学习,实践队员…
深入群众,宣传二十大精神——闪闪红星队开展线下宣传活动
习总书记在党的二十大报告中指出:“同志们,牢记空谈误国、实干兴邦,坚定信心,同心同德,埋头苦干、奋勇前进,为全面建设社会主义现代化国家、全面推进中华民族伟大复兴而团结奋斗”。2022年1月17日下午,…
联系群众,开展线下宣传活动 ——闪闪红星队开展线下宣传活动
“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。”2022年1月16日下午,队长姚佳带领队员们走访郯城街道富民社区继续进行线下宣传活动。实践小队的队员们首先开展了线下会议,队长姚佳提出:“今天线下宣讲的主要内容是人…