中医药是中华传统文化的精髓，为进一步探究传统中医学在新冠肺炎疫情中发挥的功效，提高中医文化向基层传播的效果，曲阜师范大学翻译学院“译心医疫”社会实践团淄博小队于2020年08月06日在淄博市淄川区展开行动，队员先后前往淄川区般阳社区卫生服务站、淄川区北京同仁堂中医馆、淄川区中医院等地进行走访，学习常见中医药的疗效，对医护人员进行采访，同时探讨中医药的发展前景。
首先，队员们前往淄川区般阳社区卫生服务站，对服务站内中医师进行采访，医师先后向队员介绍了常见的中医药，中医门诊的日常就诊情况等。随后，队员们来到了四川区北京同仁堂中医馆，馆内医师向队员们介绍了中医药发展的历史、本季节常见中药等，同时为队员们讲解如何根据中医药方进行抓药。最后，队员们来到了淄川区中医院，对中医院内医护人员与医院家属陪护人员进行采访，了解中医院内日长就诊情况，同时询问其对中医药发展前景的认识。
本次实践活动使队员们充分了解了中医悠久的历史与中医药理疗的方法，认识了常见的中医药，通过对不同人员的采访，队员们了解到对于中医药的发展前景大部分人表示信心十足。在中国战疫过程中，中医药发挥了重要作用。我们应当深入发掘中医药宝库中蕴含的精华，努力实现其创造性转化、创新性发展，使之与现代健康理念相融相通，使其能够更好地为人类健康服务。
图为队员在淄川区中医院内采访护士关于中医药的日常
图为队员在淄川区中医院内随机采访普通群众对中医药发展前景的认知
http://www.dxsbao.com/shijian/321538.html 点此复制本页地址
