7月20日,岭南师范学院“蓓蕾”文化支教社会实践队队员带领湛江市遂溪县前进中心学校大班的同学上了一节日语课,与同学们共同感受日本文化的美。
“开班以后的第一天,不少同学表示自己喜欢日本动漫,并想学习日语和更多日本文化。作为日语专业的学生,我也非常希望我能把自己学到的专业知识应用到‘三下乡’支教课堂上,所以我为学生精心准备了‘日本文化鉴赏’的课程,让他们了解更多的日本文化。”授课老师黄雯向记者说道。
课堂上,同学们被动漫视频和图片吸引,同时了解到了日本文化。老师为同学们介绍了著名日式小吃——章鱼烧、日式炒面、鲷鱼烧、刨冰和日式苹果糖。在介绍的过程中,老师还简单地介绍了一些文字,例如“冰”和“夏日祭”的日文写法。通过观看动漫视频《百变樱子》,同学们了解到日本“夏日祭”的特色活动——有穿浴衣、钓水球、捞金鱼和烟火大会。
据悉,‘’夏日祭“是日本夏天里的一个例行集市活动。很久以前,在中国,农民们每天勤劳耕作。为了方便生活,逢五逢十,大家各自携带多余的劳动成品,相聚在约定俗成的地点,以物换物。久而久之,便形成了集市。出于宗教信仰或地方习俗而形成的集市有时就被称作“庙会”。这种习俗后来传到日本,与日本的本土文化相结合,不断发展,就有了今天各种各样的祭奠活动,成为日本的民族特色文化。“我们发现在上‘日本文化鉴赏’的过程中,学生们在了解日本文化的同时,也有意识地进行中日文化差异对比。我们希望同学们对于中日文化差异,能做到相互尊重、求同存异,与日本人民共建友好关系。”授课老师和助教老师表示。
老师在讲日本美食“章鱼烧”。巢梓晖 摄
http://www.dxsbao.com/shijian/202664.html 点此复制本页地址