7月19日上午,“七巧板”实践队在实践基地企水镇中板”带小朋友走入配音圈心小学(1)班课堂上开展英语配音课堂。
不久前,《声临其境》完美收关,此综艺节目圈粉无数,广受欢迎。受其影响,支教队队员此次也开展了一节英语配音课堂。课堂的开始以播放张雪迎为《大耳朵图图》配音为导入,同学们看得津津有味,并默默地学着也模仿念台词,同学们非常积极活跃。看完视频的配音后,支教队队员郭安琪针对小朋友的动画兴趣,选择一段英语版本的《小猪佩奇》视频,为同学们播放,并说为这段动画视频配音是同学们今节课的任务。同学们听后无不喊难,并称这是不可能完成的任务。但队员郭安琪耐心鼓励同学,把学生分成三个小组,哪个小组的表现好,可以获得加分,最后让听课的老师对他们的配音表演进行评分,两个分数结合在一起,分数高的小组胜出。在这种以小组比赛的形式下,同学们的好胜心与战斗力瞬间被激发了,队员郭安琪一遍又一遍地带领他们读着英语台词,并鼓励他们站起来把英语台词翻译成中文,以此加深对台词的理解。在熟读台词后,队员郭安琪又对他们提高了要求,鼓励他们增加念台词的速度。就这样,他们从对台词中很多单词的不会读到熟读,并渐渐地可以读得又快又准。比赛最后是第三小组以积分6分,老师平均评分9分,总分15分在所有小组中是最高分获得胜利。
课后,队员郭安琪表示:“英语配音培养了小学生英语语言的思维习惯,提高小学生英语语音水平,还能增强小学生跨文化意识,总的来说,经常训练英语配音有助于提高小学生英语口语交际能力。”
同学们积极回答问题(庄佳佳摄)
http://www.dxsbao.com/shijian/198519.html 点此复制本页地址