摘要:文学是对现实生活的再现,文学从根本上来说就是对现实生活的反应。文学作品要做到真实地反映生活,必须要从生活出发,深入生活。安妮•埃尔诺的两部自传体小说《一个男人的位置》《一个女人的故事》很好的诠释了这一点。
安妮•埃尔诺是当代法国文坛上最有影响力的女作家之一。她以一个女性作家独特的视角和简洁细膩的笔触展现了二战后法国的平民生活,她独创了居于文学、社会学和历史学之间的社会自传体裁,以平白中性的笔调书写个人的经历与社会的变迁,于2020年10月份获得诺贝尔文学奖。小说使用第一人称叙述,“我”既是叙述者又是女主人公,这两部小说分别讲述了出身贫寒的“我”与父亲、母亲之间既亲近又隔膜的复杂情感。小说以真实平实的笔触,记录了出身贫寒的父母如何为“我”摆脱社会底层所进行的一系列奋斗。但是当“我”在父母的期望与呵护下,渐渐向资产阶级阶层靠近时,由于底层社会阶层的固有思维模式和外在环境之间的猛烈碰撞,“我”与父母亲逐渐产生了隔阂。我们这个家庭只是无数下层阶级社会的一个缩影,透过我们的小家庭,真实性地再现了法国“二战〞之后下层百姓的生存状况和心理状态。
一家庭真实
这两部作品不仅记录了我与父母亲之间的日常生活,也形象的再现了父母亲这两个人物形象。作者很注重对一些小的事情的刻画,运用写实的手法记录的父母亲日常生活中的方方面面,这使他们鲜活的人物形象跃然纸上。比如说母亲因嚼槟榔而发黑色牙齿,母亲的喜怒无常,父亲的爱与软弱,这两部作品的写作手法运用了白描,作品语言简洁流畅,朴实无华,全篇几乎都是日常口语。《一个男人的位置》和《一个女人的故事》也可以说父亲和母亲回忆录。两部小说分别记录了父母亲相继去世后,我对于他们各自的怀念以及忏悔。这两部小说不仅体现的作者对父母亲淋漓尽致的情感,也引起了很多人的共鸣。这与她的创作初心有很大的关系,这两部小说分别是她的父亲、母亲去世之后,她写来怀恋和记录他们日常。它们不只是简单地向读者传述一个故事,更是注入了作家充沛的感情,每句话甚至每个字都蕴含了作家真挚的爱与怀念。她写的是她和她父母的故事,但是读者却能身临其境地感到这也是我们与我们父母之间的故事。比如她青春期时,她意识到了自己的家庭处于社会底层,对于这一时期的少女来说,她感到非常羞耻,具体表现在她对于父母衣着打扮,对于父母的口音等等一切行为举止感到羞耻,她刻意地避免在学校谈及自己的家庭,避免被别人发现自己的身份。而父母亲穷极一生只希望她能好好读书,跳出这个阶级,有一个更好的未来,就像书中所说的:“他们每天都吃土豆充饥,只是为了让我能坐在教室里听柏拉图”。我相信,这种青春期的叛逆与疏远我们大多数读者都多多少少地经历过一部分,比如父母常说的“让你学习是为了你好”、“你学习是为了你自己”,但是我们这个时候也是和作者一样抱怨着父母的不理解。作者的这些生活体验与我们读者的个体经验差别很小,她写的都是这些真实地发生在她日常生活中事情,或许可以说她在追忆生活。她不仅仅只在写小说,也是将读者引进她的内心世界,她的文字就像一座桥梁,在桥上的时候给我们呈现的是她的内心情感,过了桥之后,使我们自己的内心体验。所以我们可以客观的说文学实际上是对再现世界,再现的是一种自然状态下的现实生活。
二社会真实
作者在作品中一直运用一种平白的语言记录下社会历史真实的一幕,这种写实风格一直是安妮•埃尔诺小说创作的指南。由于使用第一人称叙述,她用她自己的视角解读、体验和描述世界,她的作品读起来似乎永远都是和她血肉相连的真实故事,当然作为一本回忆性自传体小说,它们本身也具有一定的真实性,作者在作品中一直追求于展现真实的现实生活。由于艰难的生活环境,父母亲想要改变这一处境,于是它们下定决心想要让女儿实现阶级的跨越,这也成为他们奋斗一生的梦想。女儿得到奖学金去国外留学,被周围所有的人美慕,于是他们一边为向资产阶级靠拢而高兴,一边又为自己的出身阶层感到自卑。文中还有一段及其细腻的描述:当“我”带我资产阶级的同学来家里做客时,父亲特别开心,热情的招待他们,亲自给我们做饭。事后,父亲一脸骄傲的的对我说:我从来没让你感到羞耻。可是父亲不知道的是在父母亲一生所追求的那个圈子里,他们从不会把一个系数平常的拜访当做一个盛大的节日,更不会放低姿态地亲自接待孩子的朋友。这种下层阶级在一些普通事情上的敏感和自卑是中产阶级永远无法感同身受的,当“我”终于走进了理想的阶层时,却由于无法改变原有的阶层认知而感到不适,此时的“我”既无法对新的阶层产生归属感,又已经背叛了原有出身的阶层。对于很多走出原生家庭,进入到新的社会阶层的人们,这一点肯定能感同身受。安妮•埃尔诺就很好的抓住了这一点。这种这种对生活的细腻的情感体验显然来源于安妮•埃尔诺自己的身世和经历,作家本身出生于下层平民家庭,熟悉平民生活,了解下层平民共有的心理特征,能够深度挖掘个人的心理活动。这也体现了作品与外部世界的符合度,说明文学作品要真实地反映生活,就必须在客观现实生活的基础上,真实地记录反映生活。
这两部作品都有一个创作原则——追求“再现真实”,作者通过白描的写作手法将曾经真实地发生过的事情真实地再现给读者。《一个男人的位置》和《一个女人的故事》中,既写实的记录了“我”和父母亲之间的点滴生活,又用一种冷静客观的态度再现法国那个时代的不同社会阶层的人们在心理,生活习惯等方面的差异。这种真实地再现是建立在对现实生活的深度把握上,因此文学作品要做到真实地反映生活,必须要立足于生活本身。
http://www.dxsbao.com/art/554470.html 点此复制本页地址