当前位置: 主页 > 社会实践 >

乡音未改,方言中的家国眷恋(二)

来源:曲阜师范大学翻译 作者:褚雅迪

移步至山东胶东地区的渔村,渔民们的方言又别具一番韵味。“赶海”(出海)、“蟹子”(螃蟹)等词汇,尽显胶东独特的海洋文化。他们用方言娓娓道来与大海搏击的惊险故事,以及收获满仓时的喜悦之情。这些方言,恰似一部部鲜活的史书,忠实记录着胶东人民与海洋的紧密关联,见证着他们在海上讨生活的勇敢与坚毅。

转身来到海南,琼北地区的方言带来了全然不同的体验。在静谧的村庄里,阿公阿婆们热情地介绍着 “饭糜”(米饭)、“调羹”(勺子),这些独特的称谓充满浓郁的生活气息。他们还分享了诸多饶有趣味的方言俗语,如 “人怕无脸,树怕无皮”,简短话语中蕴含着深刻的人生哲理。相较于山东方言,海南方言的语调更为轻柔,仿佛裹挟着海风的温柔与椰林的静谧。与一位年轻渔民交谈时,他用方言讲述着跟随父亲出海捕鱼的经历,眼中闪烁着对大海的敬畏与热爱。透过这些方言,我仿佛亲眼目睹他们在波涛汹涌的大海上乘风破浪、勇往直前的英姿。

http://www.dxsbao.com/shijian/720374.html 点此复制本页地址

相关内容

追寻水浒遗风,感受剪纸魅力 ——拾遗社会实践队前往水浒好汉城学习郓城剪

为弘扬身边的非遗文化,增强中华民族文化自信,亲身感受非物质文化遗产的独特魅力,2023年8月7日,曲阜师范大学计算机学院“拾遗”社会实践队队员来到了山东省菏泽市郓城县水浒好汉城,前…… 拾遗社会实践队 曲阜师范大学计算机学院查看全文 >>

传承神农文化,传颂中医神话 ——拾遗社会实践队拜访梁氏骨科传承人

为保护和传承非物质文化遗产,维护中华民族的文化传统,促进文化多样性和文化创新,推动人类文明的进步和发展。2023年7月22日,曲阜师范大学计算机学院“拾遗”社会实践队员来到了山东省泰…… 拾遗社会实践队 曲阜师范大学计算机学院查看全文 >>

有色同寒冰,无物隔纤尘 ——拾遗社会实践队赴中国陶瓷琉璃馆

立足非遗技艺传承,为了展示传统生产场景、深入了解与保护中国非物质文化遗产现状,弘扬中华优秀传统文化,传承传统技艺。2023年7月22日曲阜师范大学计算机学院“拾遗”社会实践队来到了中…… 拾遗社会实践队 曲阜师范大学计算机学院查看全文 >>

巧匠细雕琢,陈木焕新生 ——拾遗社会实践队寻访张氏木雕

为深入了解身边的非遗文化,亲身感受非物质文化遗产的独特魅力,探索传统文化与现代经济相结合的发展模式,7月20日,曲阜师范大学计算机学院“拾遗”社会实践队队员来到了宁津县张大庄镇…… 拾遗社会实践队 曲阜师范大学计算机学院查看全文 >>

醋香飘深巷,技艺传千年 ——拾遗社会实践队参观王家园子醋工坊

为了深入了解当地非物质文化遗产的独特性、代表性和历史价值,更好的传承和保护珍贵的非遗文化,7月15日,拾遗社会实践队队员来到了宁津县长官镇,参观并学习省级非物质文化遗产王家园子…… 拾遗社会实践队 曲阜师范大学计算机学院查看全文 >>

多彩非遗文化,感受面塑魅力 ——拾遗社会实践队拜访曹州面人传承人

为弘扬非遗文化,增强文化自信,焕发文明实践活力,2023年7月11日,曲阜师范大学计算机学院拾遗社会实践队前往曹州古城拜访曹州面人传承人进行交流学习。2008年6月7日,曹州面人经中华人民共…… 拾遗社会实践队 曲阜师范大学计算机学院查看全文 >>

纸与刃的相遇 ——拾遗社会实践队采访剪纸传承人

“手中剪纸生万物,工巧殊胜尽风华”。为了保护非物质文化遗产,弘扬中国传统文化,2023年7月2日,曲阜师范大学计算机学院社会实践队来到了山东省泰安市肥城市,通过肥城市文化馆的介绍,…… 拾遗社会实践队 曲阜师范大学计算机学院查看全文 >>

莒县过门笺——拾遗社会实践队赴莒县古城

023年7月5日上午,曲阜师范大学计算机学院“拾遗”实践队王子杰、刘欣玥于莒县古城“剪纸物语”工作室参观学习。了解非物质文化遗产——莒县过门笺的传承历程,同时有幸体验了过门笺的制作…… 拾遗社会实践队 曲阜师范大学计算机学院查看全文 >>

推荐内容

湖南科技大学举行“夜雨樱曲·樱花音乐节” 引领春日青春热潮

3月29日晚,湖南科技大学田径场灯光璀璨、人潮涌动,由校团委主办、学生会承办的“夜雨樱曲·樱花音乐节”如期举办,吸引了大…

4.18公共管理学院团委青工部开展“童心依旧”活动

(通讯员:刘羿男王君青)4月18日下午,我校公共管理学院的志愿者们走进了怡智家园,陪伴心智障儿童度过了一段充满欢笑与温暖…

经管院团委竞赛指导部举办“挑战杯”宣传动员大会

为提高学生的比赛参与度,激发学生创造灵感,2024年12月7日,经济管理学院团委竞赛指导部在博学楼b502举办了“挑战杯”宣传动员…

经管院成功举办2025年“挑战杯”专题讲座

为进一步激发我院学生对“挑战杯”竞赛的参与热情与创新活力,2024年12月7日,经济管理学院团委竞赛指导部特邀学院教授刘波老…

青春政好,与社同行:志愿服务暖人心

近日,“青春政好,与社同行”主题志愿活动在岳龙社区顺利开展。五名公共管理学院青年志愿者走进社区,用实际行动传递温暖与…

最新发布

跨越山海赴春约,乡音年俗共贺岁(二)
一、深读文献经典,感悟方言魅力1月12号,曲阜师范大学翻译学院山海春声,乡音贺岁社会实践队为后续的实践开展提供理论基础,队员们利用网络资源,搜集相关文献资料进行阅读,初步学习了解了山东和海南部分地…
跨越山海赴春约,乡音年俗共贺岁(一)
中国青年网菏泽1月17日电(通讯员刘晓倩)北京时间2024年12月4日,我国申报的“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”在巴拉圭亚松森举办的联合国教科文组织保护非物质文化遗产政府间委员会第19界常会上通过评…
普通话赋能:助力乡村振兴与社会发展
普通话赋能:助力乡村振兴与社会发展(通讯员:姜戈翠)1月17日,曲阜师范大学“言启星芒”实践队满怀热忱地踏入了山东省聊城市临清市大辛庄街道办事处,旨在通过一系列精心策划的推普教育活动,为村民们铺设…
乡音未改,方言中的家国眷恋(三)
通过对这两种方言的收集,我深刻领悟到方言绝非仅仅是一种交流工具,更是地域文化的重要承载者。它们全方位反映了当地的历史、地理、民俗等诸多方面的信息,是一笔无比珍贵的文化宝藏。每一种方言都独具魅力…
乡音未改,方言中的家国眷恋(一)
能够加入曲阜师范大学翻译学院山海春声,乡音贺岁社会实践队,投身于山东与海南方言的收集工作,对我来说,无疑是一趟满溢着惊喜与感动的文化探秘之行。这两种方言,虽一北一南,遥隔千里,却都以其独特魅力…
曲阜师范大学:社区宣传送温暖,消防安全记心间
为了进一步做好社区消防安全宣传工作,提高社区商户和居民的安全意识及防护能力,曲阜师范大学化学与化工学院矾星闪耀实践队于1月17日在新华新苑社区进行张贴宣传海报、向居民发放冬季防火安全知识宣传单及讲…
假期安全教育进万家 共筑中小学生安全防线
假期安全教育进万家共筑中小学生安全防线近日,为进一步切实增强中小学生们假期安全的防范意识,一场由山东省泰安市灌庒社区委员会牵头、曲阜师范大学历史文化学院“承古韵遗风,启新程芳华”社会实践队全力…
医院里的一抹温暖
在科技浪潮汹涌澎湃的当下,医疗领域的自助服务机成为一道新风景,极大提升了就医效率。然而,时代的进步却在老年群体面前划出一道沟壑。他们面对闪烁屏幕与复杂操作,眼神中满是迷茫。在这一背景下,曲阜师…
传承匠心艺术,创新发展之路
为了增强非物质文化遗产的展示效果,并广泛开展相关展演活动,普及非遗知识,曲阜师范大学管理学院泥韵筑梦实践队于2025年1月16日前往山东省东营市利津县的老街长巷非遗文化街,进行了深入的实地调研。黄河澄…
墨润暖冬,情飘社区
墨润暖冬,情飘社区——我院学子走进社区开展书写春联送祝福活动为深入学习和贯彻党的二十大精神,传承与弘扬我国优秀传统文化,培育和践行青年大学生挺膺担当,2025年1月16-17日,我院学子走进社区,送福字、…