本网讯(通讯员 唐明俊 覃思思)4月21日下午2：30，外国语学院于逸夫楼多功能报告厅举行以“文学阐释的中国风格”为题的讲座，本次讲座特邀中国社会科学杂志社总编辑、中国社会科学院大学第一副校长、原中国社会科学院副院长张江教授主讲，文学与新闻传播学院院长罗惠缙教授主持，外国语学院2016至2017级学生代表参与其中。
首先，罗惠缙教授简要介绍张江教授以及张教授平时文学研究的方向和成就，并对张江教授的到来表示热烈欢迎。随后，讲座正式开始，张教授从“阐述是什么？”，“阐述的复杂性”，“文学阐释的影响因素”，“强制阐释论”四个方面出发让同学们对文学阐释有进一步的了解，张教授提到翻译是典型的阐释，在翻译的过程中要尊重事实本身，尤其是在在文本和历史阐释方面。在讲座中，张江教授重点强调了“强制阐释论”，强制阐释论”是张江教授提出来的，“阐释学在历史上经历了古典阐释学走向现代阐释学的过程。古典阐释学讲究作者的原意，关键是回到本源，找到原有文本的意义。现代阐释学则相反，是寻找文本在当下的意义，用当下的思想方法和任务目标，来阐释前人的东西。“强制阐释论”针对的是现代阐释学当中的视野融合和过度阐释。讲座最后，同学们提出问题，张江教授一一耐心地解释。
通过本次题为“文学阐释的中国风格”的讲座，同学们对文学阐释有了一定的了解，使用不同阐释方法，意味着文学作品呈现出各不相同的韵味，有助于启发学生思维，提高理论修养。
http://www.dxsbao.com/xiaonei/80253.html
点此复制本页地址
2019年7月25日是晨光社会实践队来到梁屋小学第十一天了。不知不觉今天就是第十一天了，感觉到这个三下乡活动即将要结束。所以，我会珍惜好好这个三下乡剩下的时间。在队伍里，我们队员之间……
K. 岭南师范学院体育科学学院查看全文 >>
摘要：“岭师晨光文化支教社会实践队”的文化支教活动即将结束，我们无法一一互道内心最真实的想法，那就用文字来表达我们之间的感情。未来，加油！7月25日，今天我们“岭师晨光文化支教……
K. 岭南师范学院体育科学学院查看全文 >>
“无辜的眼，迎风而张。抱不住的孩子，挥舞着手掌，被遗忘的书上小人儿自顾自笑着。”所有的小孩都有着一双清澈又纯净的双眼，他们活跃，放飞自我，常常带着显而易见的笑容。2019年7月25日……
K. 岭南师范学院体育科学学院查看全文 >>
快乐源于生活的点点滴滴，懂得享受生活，从忙碌的、干燥无味的生活中寻找快乐，就是快乐的源泉，我们应该拥有一双善于发现快乐的眼睛。在这相似的这么多天，虽然每天都是买菜洗菜煮菜，……
K. 岭南师范学院体育科学学院查看全文 >>
在这三下乡的每一天，都可以看见孩子们朝气蓬勃的面孔，也能给予我们无穷的活力。年龄越小的孩子越喜欢玩，因为孩子的天性就是会玩，而且喜欢玩，所以今天举办的小型运动会十分成功，大……
K. 岭南师范学院体育科学学院查看全文 >>
数了数自己的手指，原来即将要离开的日子只剩下两天了，心情居然也会这样变得不舍。我想起这几天的流金岁月，既难忘又怜惜。我想一个人旅行，在晨光初照，山花烂漫之际登上山顶，看看是……
K. 岭南师范学院体育科学学院查看全文 >>
无论多么短暂亦或是漫长，每一场旅途都有终点。2019年7月25日，三下乡旅途开始进入尾声阶段。我们，很快要说再见了。班会的真诚发言。虽说只是一个简单的总结，可是我还是思考了大半个晚上……
K. 岭南师范学院体育科学学院查看全文 >>
早早起床，准备好了一切，踏上教学楼的楼梯，走进教室，看着一张张稚嫩熟悉的脸，我知道，就要离开了。有许多话想说，有许多想要表达的想法想要表达，最后都变成了两三声咳嗽。“今天呢……
K. 岭南师范学院体育科学学院查看全文 >>
