外国语学院开展第二期《习近平总书记教育重要论述讲义（英文版）》学习

为深刻理解习近平总书记关于教育的重要论述的丰富内涵，全面加强和改进教育系统党的建设，健全党对教育事业全面领导的体制机制，完善教师队伍综合素质，外国语学院于4月6日在第二教学楼语音室3开展以“习近平总书记教育重要论述讲义”为主题的英文学习分享会，此次分享会由王世宇老师主讲，外国语学院全体教师参加。

分享会伊始，王世宇老师结合英文版第一章对“坚持党对教育工作的全面领导是办好教育的根本保证”“四个自信”两个方面展开论述，并简明扼要地分析了培育和弘扬社会主义核心价值观，坚持不懈地培育优良的学风、校风对立德树人的重要性，既而，王老师结合自身经验，表明英语学习应讲究趣味性，找寻句子内部的逻辑结构。而后，王老师指出翻译句子重要的是突出关键词以及掌握分析句子结构的技巧，并强调翻译时需忠于原文原意，同时在表现形式上适应不同地区读者阅读习惯，表述准确、语言规范、行文流畅。最后，王老师论述并强调了我院教师队伍应起到把方向、管大局、做决策、抓班子、带队伍、保落实的先锋模范作用。

此次分享会的召开，加深了我院教师对教与学的深刻理解，增强了教师教书育人，立德树人的责任感和使命感，使我院教师领悟到教育的本质与意义。

http://www.dxsbao.com/xiaonei/552418.html 点此复制本页地址