“寻觅金陵古音”小分队实地试验性调研圆满结束

　　“寻觅金陵古音”小分队实地试验性调研圆满结束

　　7月13日，“寻觅金陵古音”小分队在玄武区成功开展了第一天的实地试验性调研活动。

　　炎热的天气并没有熄灭小队成员进行暑期社会实践的决心，小分队队员早早到达活动集合地点进行玄武区的调研活动。本次调研活动就南京方言使用有关情况及现状的采访和南京市民在日常生活中对南京话的使用情况两方面的内容进行调研，在过程中强调对调研对象年龄的平均分配。

　　首先，“寻觅金陵古音”小分队成员对出生并生长于南京城北的叶师傅进行了相关采访，采访的内容包括有关南京方言使用情况和南京话现状，同时以录音的形式记录下了南京方言语音和词汇。在采访过程中，叶师傅表示南京话已经渐渐衰落，逐渐向普通话靠拢，就他所在的城北而言，他这一辈人及后辈所讲的已经不是标准的南京话了，而是转变为了带有南京口音的普通话。并且他在采访中表达了对南京白话，即老派南京话有强烈认同感，希望南京白话能够得到保护并加以推广。

　　在对叶师傅的采访结束后，“寻觅金陵古音”小分队成员进行了简单总结。小队成员林鸿燊强调在接下来对南京方言语音和词汇的录音中，应该设定相关南京方言使用情境，更有利于采访对象适应语境，更标准地说出南京方言中的相关语音、语调和词汇，这也引起了小队其他成员的纷纷赞同。

　　下午三点“寻觅金陵古音”小分队在玄武区随机发放调查问卷，进行本次实地试验性调研活动的最后一个阶段。调查问卷的发放以新华书店旗舰店为中心向外扩散，主要调查的是南京市民在日常生活中对南京话的使用情况及语言情感，对于每一位参与调查的市民，“寻觅金陵古音”小分队都会赠送给他们精美的礼物一份。通过调研结果显示，玄武区外地移民较多，南京话所受的影响较大，变化多；身份认同影响人们对南京方言的价值判断和语言情感；南京本地老年人对南京话的认同感更强。

　　本次试验性实地调研活动，为后期暑期实践活动打下了坚实基础，也为理论的分析和整理提供了具体的实践内容。“寻觅金陵古音”小分队成员对于此次调研活动的成功都深感欣慰，并积极表示出了做好其他的调研工作的信心。相信“寻觅金陵古音”社会实践在此基础上一定会越做越好！

http://www.dxsbao.com/shijian/95217.html 点此复制本页地址