当前位置: 主页 > 社会实践 >

探索双语绘本新呈现

来源:曲阜师范大学翻译学院 作者:苏裕

如今国家越来越重视文化软实力,加强中华优秀传统文化的传承与发展,并且对优秀传统文化进行创造性转化、创新性发展的形式也越来越丰富。2024年1月12日-20日,为贯彻落实党的二十大以来大力弘扬优秀文化,同时结合《幼儿园教育指导》中所指出的内容“幼儿教育是基础教育的重要组成部分,是我国教育和终身教育的奠基阶段”,曲阜师范大学“译启未来”实践队聚焦幼儿双语绘本在日照展开调研,以求探索合适方式助力幼儿发展外语能力,播撒传统文化的种子。

绘本双语结合创新,展示中华文化底蕴。

习近平主席提出:“没有高度的文化自信,没有文化的繁荣兴盛,就没有中华民族伟大复兴。”中国优秀传统文化是中国不断前进发展的根与脉。为促进中华优秀传统文化的传承与发展,政府通过了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》、《中华优秀传统文化传承发展工程“十四五”重点项目规划》等一系列政策,致力于保护和传承中华优秀传统文化,同时推动其创新发展,以满足现在社会的需要。

中国政府高度重视幼儿教育,鼓励和支持幼儿园开展教育,将立法促进学前教育普及普惠安全优质发展。双语绘本作为双语教育的重要载体,得到了国家的大力支持。为提高幼儿教师的双语教学水平,中国教育部门定期举办教师培训活动,帮助教师掌握双语绘本的教学方法与技巧。并且中国政府出台了一系列政策,鼓励和支持幼儿双语教育。例如,对使用双语绘本的幼儿园给予一定的经济支持,以降低幼儿园办学成本。中国对幼儿双语绘本的相关政策旨在提高幼儿的英语听说能力,促进幼儿全面发展,这些相关政策的提出同时也提高了幼儿双语绘本的需求量,对绘本内容与质量提出更高的要求。

“译启未来”实践队依托学院学科优势将把中华优秀传统文化以双语绘本的形式呈现出来,这种结合方式既促进幼儿发展外语能力,又有利于在幼儿心中点亮一盏热爱中华优秀传统文化、坚定文化自信的明灯。

http://www.dxsbao.com/shijian/659681.html 点此复制本页地址

相关内容

团学风采 | 机电工程学院开展浏阳河清扫志愿服务活动

3月27日下午,机电工程学院青年志愿者服务队组织学生志愿者前往浏阳河畔开展“守护母亲河”环保志愿清扫活动,志愿者以行动践行生态文明理念,为春日里的浏阳河增添一抹亮丽的“志愿红”…… 宣传部 魏佳琦 高 大学生网报 湖南农业大学工学院查看全文 >>

机电工程学院青愿队展开集章册活动

3月17日清晨,晨光熹微中,一群身着红马甲的身影已活跃在学院主干道旁。他们俯身扶起倒伏的共享单车,将散乱的车阵排列成整齐的几何队列——这是机电工程学院青愿队发起的集章册志愿活动…… 管育英 张海涵 古梦颖 湖南农业大学机电工程学院查看全文 >>

情暖三月·花漾机电 | “三八”女神节主题插花雅集

(图文来源:王薪茹郭玲丽)人间三月芳菲始,巾帼花开绽芳华。阳春三月,草长莺飞。3月6日,在第115个“三八”国际妇女节来临之际,机电工程学院举办了一场别开生面的花艺活动,出席活动的…… 王薪茹 郭玲丽 湖南农业大学机电工程学院查看全文 >>

机电风采 | 闪闪发光!!“二等奖”!

3月6日下午,为了庆祝第115个“三八”国际妇女节,弘扬新时代女性团结、智慧、坚韧的精神,丰富女教职工生活,同时促进身心健康,学院全体女教师参加校工会举办的“巾帼同筑梦青春绽芳华”…… 宣传部 彭芮妍 魏 大学生网报 湖南农业大学工学院查看全文 >>

精工青政弘扬志愿精神,凝聚向善力量

2024年12月15日,机电工程学院于第七教学楼开展主题为“弘扬志愿精神,凝聚向善力量”的2024年秋季第四期青年大学生政治理论学习,旨在鼓励机电学子积极参加志愿服务活动,以实际行动去践行…… 宣传部 湖南农业大学机电工程学院查看全文 >>

喜报!一等奖+5,二等奖+5,三等奖+3!

尊敬的朋友们,今天我们不聊诗词歌赋,也不谈风花雪月,我们来聊聊一群热血青年如何在第八届湖南省大学生工程实践与创新能力大赛中,用智慧和汗水书写属于湖南农业大学机电工程学院的传…… 彭晖惠 吴家腾 黄 大学生网报 湖南农业大学工学院查看全文 >>

机电工程学院第六届青年志愿者服务队成立大会顺利召开

(本网讯机电工程学院高诚肖瀚翔)2024年12月5日中午12:30,机电工程学院第六届青年志愿者服务队成立大会在第八教学楼南308隆重举行。此次大会标志着学院青年志愿服务工作即将迈向新的征程。…… 宣传部 湖南农业大学机电工程学院查看全文 >>

安全观念入人心,共创和谐青春行

2024年11月29日,机电工程学院于第七教学楼开展主题为“安全观念入人心,共创和谐青春行”的2024秋季第三期青年大学生政治理论学习。青政学习引导机电学子深入了解安全及其重要性,树立安全…… 管育英 李英姿 杨 湖南农业大学机电工程学院查看全文 >>

推荐内容

新乡工程学院外国语学院“井冈烽火映天红,革命豪情壮志雄”主题话剧汇演

为传承红色基因、弘扬井冈山精神,外国语学院3月下旬成功举办“井冈烽火映天红,革命豪情壮志雄”主题话剧汇演。活动分初赛…

新乡工程学院外国语学院英语专业教研室召开教学大纲修订研讨会

为进一步提高专业办学质量,规范教育教学活动,4月1日下午,英语专业教研室召开教学大纲修订研讨会。此次会议采用线上与线下…

新乡工程学院语韵飞扬,筑梦新程——外国语学院开展招生宣传活动

近日,在新乡工程学院校党委副书记张永福的带领下,我院领导班子一行先后赴新乡工程学院附属学校、延津县城北学校、新乡县龙…

湖南师范大学商学院开展“绿色循环,‘换’享派对”志愿活动

(通讯员陈泳君)3月29日至3月30日商学院团委青年志愿者工作部在长沙汇金天虹购物中心开展为期两天的“绿色循环,‘换’享派对…

多彩社团|闽南科技学院漫手作协会与闽南科技学院生命科学与化学学院青协

2025年3月9日下午,闽南科技学院漫手作协会携手闽南科技学院生命科学与化学学院青协于闽南科技学院康美校区旧社区举办公益手工…

最新发布

乘竹业创新之风,驭乡村振兴之船
随着白色污染日益成为威胁全球环境的突出问题,寻找更合适的塑料替代材料成为紧迫课题。作为生物降解材料的一员,竹材固碳能力突出,生长速度快,是理想的绿色可持续材料。根据国土“三调”发布的数据,我国…
科技助力环保 堆肥照亮未来
2024年1月5日,青岛农业大学资源与环境学院八位大学生在学院张小梅副教授的带领下了到达了即墨区通济新区街道生活垃圾资源化利用中心,深入了解了厨余垃圾的堆肥处理过程。负责人梁寒冰分别向同学们介绍了该中…
护卫黄河生态 延续民族命脉
为了研究近年来黄河流域生态污染问题,针对各种问题更好地提出保护黄河的具体方案,曲阜师范大学马克思主义学院黄河清流行万里实践队在习近平总书记生态文明思想的指导下,利用本次寒假,在黄河流经地山东德…
曲园学子三下乡——品乡贤文化
曲阜师范大学教育学院“岁岁黄河岸,悠悠载文瀚”社会实践队前往山东省日照市五莲县石场村开展了实践调研活动,实践队成员在调研过程中,发现农村社会在历史变迁中形成的乡贤文化,具有鲜明的地域特色和时代…
落叶厨余喜相逢,低碳循环正当时——青岛城阳开启落叶季Citywalk“碳循之旅”
12月10日,一场落叶季Citywalk“碳循之旅”在青岛城阳的6个居民小区和城阳世纪公园火热进行。青岛农业大学的同学参与其中。“志愿者碳循之旅将Citywalk流行文化与亲身体验参与的方式走入社区和公园现场,就是为了让…
绿色发展,我在践行——进行线下访谈
随着社会的不断发展,环境污染和资源浪费成为了我们日常生活中不可避免的问题。为了解决这些问题,绿色发展成为了当前社会发展的趋势和方向。绿色发展的意义在于促进经济可持续发展,提高生态环境的质量和保…
觅乡贤遗风,品情愫悠长
为更好地弘扬乡贤文化,让乡贤文化的精神内涵更加深入人心,曲阜师范大学教育学院“岁岁黄河岸,悠悠载文瀚”社会实践队于2024年1月15日在山东省潍坊市开展了乡贤文化体验活动。图为实践队员在带领参与者参观…
“绿水青山”植心间,“画里乡村”迎面来 ——2024年蒲公英实践队寒调第四天圆满完成
(通讯员李鑫2024-1-24)2024年1月24日,天色微微亮,揉揉朦胧的双眼,湖北师范大学计算机与信息工程学院蒲公英实践队又开始了新的征程。9时,活动伊始,全体队员于线上完成签到。紧接着,队员开始发放线上问卷。…
行远自迩,笃行不怠 ——2024年萤火虫实践队寒调第四天圆满结束
行远自迩,笃行不怠——2024年萤火虫实践队寒调第四天圆满结束(通讯员姜美丹2024-1-24)“不积跬步,无以至千里;不积小流,无以成江海。”为继续深入挖掘红色文化和旅游的结合点,2024年1月24日,湖北师范大学计…
知所从来,方明所往
为更好地感受乡贤文化的历史根源,从历史中找寻发展乡贤文化的精神力量,展望乡贤文化的未来发展,曲阜师范大学教育学院“岁岁黄河岸,悠悠载文瀚”社会实践队于2024年1月13日在山东省潍坊市潍坊新纪元学校高…