第一次参加译国译民翻译服务有限公司的暑期实习，之前有听同学说线上实习大概就是看一些视频做做翻译练习，我将信将疑。从学员手册开始就认识到这并不是简单的划划水就能过的，参加了此次暑期实习的开营仪式之后，才知道译国译民翻译公司组织的实习是用心良苦的。一周下来，也不是说提高多少，最重要的一点就是对翻译行业的了解不那么狭隘了，以前总觉得翻译难门槛高，现在对翻译这个行业有了更清晰的认识与了解。
本科是英语专业，开班前听了关于语言服务与语言服务行业趋势浅析这一课，自己才清楚的认识到翻译专业在就业与相关行业所处的位置与发展的前景。也明白了语言服务的范畴之广，涉猎之深。
本周的直播课和录播课，我了解了语言服务行业的前景、当下主流的翻译模式。机器辅助翻译的使用大大提高了翻译速度，为译员提供了便利。关于职业选择方面，要明确自己的目标，提前做好规划，在平常的学习生活中不断的积累，稳扎稳打，努力提高自身的翻译能力，为将来打好基础。想要提高英语水平，阅读外刊是必不可少的。《经济学人》《时代周刊》《纽约时报》等外刊。语言输入是输出的基石。外刊的阅读与学习对我们自身英文水平翻译水准的提高无疑是潜移默化的。
最后两节CAT基础知识的课程也学到了不少干货。虽说这门课程老师在课堂上介绍过但一直没有上手实际操作，这次Wendy老师的精彩讲解还是给我留下了很深的印象。
http://www.dxsbao.com/shijian/538554.html
点此复制本页地址
1月11日，马克思主义学院基层党委负责人、副书记、辅导员赴济南市济阳区刘店村家访慰问2020级家庭困难学生，为学生送去慰问金以及米、面、油等年货，并为学生及学生家人送上新春祝福。在困……
德院马院 德州学院马克思主义学院查看全文 >>
为了让学生认识到勤俭节约的重要性，把勤俭当成生活态度和方式，从一点一点做起，2021年10月31日，马克思主义学院青志部举办“节约莫怠慢，积少成万千”主题宣讲活动。本次活动宣讲员以pp……
德院马院 德州学院马克思主义学院查看全文 >>
为庆祝建党100周年，传承红色基因，激发广大青年学生的爱国热情，进一步丰富和深化校园文化建设，营造活跃、浓郁、有影响力的科技文化艺术节氛围。2021年11月1日至11月3日晚，德州学院马克思……
德院马院 德州学院马克思主义学院查看全文 >>
为纪念中国共产党建党100周年，回顾中国共产党的光辉历程，讲述红色故事，激发广大青年的爱国热情，德州学院马克思主义学院在博文楼328教室举办了“寻找红色印记，传承红色故事”红色故事……
德院马院 德州学院马克思主义学院查看全文 >>
马克思主义学院依托庆祝中国共产党成立100周年主题教育展，举办了形式多样、内容丰富的活动，掀起了一场学党史的热潮。4月20日下午，马克思主义学院举办了“传承红色基因，点亮美好童年”……
德院马院 德州学院马克思主义学院查看全文 >>
我院小青马理论宣讲团成员为同学们生动详细地讲解了庆祝中国共产党成立100周年主题教育展。通过学习，让爱党、爱国的种子在同学们心中生根发芽。为热烈庆祝中国共产党成立100周年，感悟中……
德院马院 德州学院马克思主义学院查看全文 >>
为响应世界植树节，提高同学们环境保护意识，马克思主义学院青志部开展了旨在提高广大同学的森林保护意识的主题宣讲活动。此次活动的主题为“保护一棵绿树，撑起一方蓝天”。活动伊始，……
德院马院 德州学院马克思主义学院查看全文 >>
为弘扬雷锋精神，培养学生们学习和继承雷锋精神的意识，营造良好的校园环境，我院青志部联合校青年志愿者联合会于2020年3月开展了开展“文明就餐，今天你做到了吗？”——餐厅劝导志愿服务……
德院马院 德州学院马克思主义学院查看全文 >>
