当前位置: 主页 > 社会实践 >

童谣系思念,四海传乡音

来源:安徽师范大学文学院 作者:高梧焱

(通讯员 高梧焱)想做方言调查是兴趣使然,也是思乡心切。探寻和保护宁国方言童谣并非易事。宁国是一个移民城市,历史上宁国曾爆发瘟疫,宁国本土的居民所剩无几,现有的宁国居民大多是从湖北等地区逃荒而来,所以形成了宁国方言多且杂的独特局面。现如今,宁国的方言童谣在逐渐流失,为了保护宁国的方言,让方言童谣重回孩子们的童年,2022年6月,我加入安徽师范大学教育基金会“一缕阳光”“徽韵古情,探寻乡音”安徽方言童谣采录调研团队,在宁国进行方言童谣采录。

回宁国后,我便联系了宁国市文化和旅游局的工作人员,文旅局非遗科的鲁静科长介绍,由于宁国是一座移民城市,大部分的居民都是从湖北、安庆移民而来的,宁国县以两种方言为主,一是湖北话,占多数;二是安庆话,占少数。现在城关所说的宁国话,基本上是湖北话的底子。所以宁国方言融合了湖北话和安庆话的特点。而宁国的方言童谣更多的是口口相传,不属于非遗的范畴,由于调查难度大,没有形成文字记录。当晚我就去询问了我的爷爷,我爷爷说当时宁国闹瘟疫,本地的居民所剩无几,是爷爷的爸爸一个箩筐把爷爷挑来,从此便在宁国安家、生活了下去,久而久之,也就有了根,所以当时也流行着“一担箩筐下江南”的俗语。也正因为如此,宁国的文化积淀不够深厚,所以宁国的方言童谣并未形成文字记载。第二天,我们便去了宁国市文学艺术界联合会,依旧没有得到我们想要的答案。在采访文联主任时,主任看了我正在收集的童谣说:“你能找到这些,也算是不容易了。”听了这番话,我的心里百味杂陈。我不愿看着宁国的方言童谣就这样消失,也苦于没有办法收集。

山重水复疑无路,柳暗花明又一村。我联系了我的小学语文教师凤丽萍老师,凤老师对宁国的方言童谣比较熟悉,并且热情地答应了我们做方言采录的请求。在采访过程中,我们了解到暑假前夕,凤老师与其他任课教师也做过与方言童谣相关的课题。并为我收集的宁国方言童谣做了补充。她为我详细的介绍了每条童谣的意思和用法。在采录童谣前,凤老师看了我收集的方言童谣,笑着陷入了孩童时期的回忆。凤老师耐心地向我解释了一些童谣的意思和运用的场合,有的童谣用于长辈哄小孩、有的童谣用于孩童之间嬉笑玩闹……我听着,仿佛能幻想出当时的场景。“月亮月亮粑粑,里面蹲个家家,家家出来买菜,里面坐个老太,老太出来梳头,里面做个黄牛,黄牛出来喝水,里面蹲个小鬼,小鬼出来点灯烧你鼻子眼睛。”这是老人哄孩子入睡时唱的童谣;“xxx的头,像皮球,皮球打打,像个喇叭,喇叭吹吹,像个乌龟,乌龟爬爬,像个娃娃,娃娃三天不吃饭,……。”这是小孩子们在一起嬉笑打闹的时候唱的童谣;“背驮驮,换酒喝,酒不热,我不喝,我要我的小驮驮。”这是大人把孩子背在背上哄孩子时唱的童谣。凤老师唱着童谣,感叹着时光的流逝。

在凤老师的口中,童谣仿佛有了生命,不再是冷冰冰的句子,我仿佛能看到小孩围在一起嬉笑打闹;在夏日的夜晚,老人轻拍着孩子哄他入睡;父母背着孩子,一边唱着童谣,一边走在乡间的小路上。那是一段有童谣的时光,也是一段我从来没有经历过的时光。

此次社会实践从调查到采访再到采录,我们走过熙熙攘攘的街道,也穿过蜿蜒曲折的山路;曾一度因为调查没有进展而失落不已,也为一点小小的进展而欢呼雀跃。我体会到了保护家乡方言的艰难,也感受到了方言正在遭遇的危机,如果我们不去保护它,它就会一点点地流失。我希望能够为方言童谣的保护尽一份力,我也将以我自己的方式将这些宁国的童谣传承下去。

仔细想来,童谣已经离我的童年很远很远了,我们的生活被各种电子产品充斥。在宁国,零零后出生的孩子,基本是一句童谣也没有听过。“月亮月亮粑粑,里面蹲个家家,……”当凤老师唱出这段童谣,我也跟着笑了。这是我没有听过的快乐。直到那一刻,我才发现少了童谣的童年是一个多么大的遗憾。

这次暑期社会实践中,我发现了童谣之美。也正因为童谣的美,所以它需要传承,我也愿意去传承。我在寻找,也愿它回来,回到我们身边,回到孩子跟前,在一个个念家的夜晚,让家乡的童谣伴着孩子们的欢笑,随风,吹到我们的窗前。

http://www.dxsbao.com/shijian/491586.html 点此复制本页地址

相关内容

少年强则祖国昌盛,为教育献出一份力

少年强则祖国昌盛,为教育献出一份力春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干。为了培养大学生的社会实践能力和在假期的生活中学习的意识,让我们和孩子们手拉手,心连心,为孩子们的暑期良好学…… 查看全文 >>

感受生活,方可知人生百态

感受生活,方可知人生百态刚来到这里,一个陌生的地方兼职,很多事需要自己面对,由于兼职的食品行业,我需要办理严格的健康检查,在拿到健康检查证后,才能获得工作机会。还需要购置工作…… 查看全文 >>

“筑梦实践团队”暑期实践活动

“筑梦实践团队”暑期实践活动盛夏的热浪滚滚来袭,学生们期盼的暑假如期而至,在众多学生准备在暑假里放松自己的同时,上午8时30分,小组成员进入游泳馆,与馆内领导商量后,小组成…… 查看全文 >>

把握现在,活出自己的精彩

把握现在,活出自己的精彩炎热的夏天让人难以承受,甚至连出去都不愿意,所以在最初的假期里天天在家里躺在床上,看电视,玩手机,有的时候会做做家务,但大部分时间都在无聊,打发时间…… 查看全文 >>

无锡商业职业技术学院赴山东曲阜进行社会实践活动

“观古知今思进退,读书养志识春秋”。中国传统文化博大精深,作为当代大学生,我们有责任把中华民族优秀的传统文化发扬光大。6月30日,暑假的第一天,无锡商业职业技术学院会计金融…… 查看全文 >>

“追味彭城”社会实践第二站——徐州地锅鸡

2017年7月8日上午9点,由会计金融学院会计161 班8名同学组成的“追味彭城”暑期社会实践团正式在徐州市棉布地锅鸡门口汇合。队长王诗露强调本次活动相关事宜和安全需知后,此次活动实践…… 查看全文 >>

共建生态文明,共享绿色未来

为强化文明意识,创造绿色和谐环境,共建生态文明,7月16日,会计金融学院会计163“美丽中国建设,保护地球母亲”实践团队开展去烈士公园捡垃圾的志愿活动。在队长的带领下,全体队员…… 查看全文 >>

“文明古镇,从我们做起”

暑期社会实践中,会计162“古镇文明,从我们做起”暑期实践团队活动在经过一番分配后,开始沿着分配路线清扫。在清扫过程中,由队长带领的这一组成员将为大家全面的解说一下无锡惠山…… 查看全文 >>

推荐内容

湖南农业大学经济学院举办第十二届院领导接待日活动

为搭建经济学院院领导与学生之间的沟通桥梁,促进学院工作高效开展,经济学院于3月28日在十教北201举行院领导接待日活动,学院…

学思践悟新思想,砥砺奋进新征程——管理学院举办习近平新时代中国特色社

为进一步筑牢学生“学思想、强党性、重实践、建新功”的思想根基,3月23日上午10:00-12:00,曲阜师范大学管理学院团委学生会学习…

湖南农业大学经济学院开展第二十二届团支部风采大赛

为深入学习宣传贯彻党的二十届三中全会精神,团结引领广大团员青年在服务乡村振兴与建设农业强国中锤炼本领、挺膺担当,同时…

追“锋”青年,志愿同行 —承德医学院基础医学院2023级临床医学第五志愿服务

为深入贯彻落实习近平总书记做出的关于弘扬雷锋精神的重要论述与对深入开展雷锋活动的重要指示,让闪耀着时代光辉的精神火种…

安财青年深植文化基因,以数智化动能驱动文旅产业迭代升级

安财青年深植文化基因,以数智化动能驱动文旅产业迭代升级随着移动电子支付越发普遍,传统的以人民币纸票形式的购物方式逐渐…

最新发布

成蹊之旅进行时 ——秉持服务初心,伴成蹊同行
7月21日,成蹊队云下乡实践活动已经进行到第四天,在成蹊队员的悉心浇灌与云安中学学生们的温暖陪伴下,成蹊之花正绚丽开放。今日服务板块的成员叶思婕照常完成着自己的工作:早起监督课堂纪律、记录课堂表现…
深入走访调研,助力乡村振兴 ——学院青语理论宣讲团到南沱镇夏家村实地调研
为进一步深入了解当地乡镇企业的发展情况。7月12日上午,长江师范学院政治与历史学院青语理论宣讲团深入重庆市涪陵区南沱镇夏家村,实地调研当地乡村产业、现代农业等发展状况。调研伊始,志愿者们来到重庆三…
冬奥精神,教学育人
2022年7月20日,成蹊队马不停蹄地继续开展着暑期社会实践活动,在云浮市云安中学同学生们同度快乐暑假,寓教于欢乐中,将知识传递给每一个学生。冬奥精神,成蹊传承,华南师范大学的小老师们在云浮市云安中学…
云游冬奥场馆,体会青春力量
2022年7月20日上午9时,为了让学生们全方位体会冬奥精神,感受青年力量,刘熙闵老师通过介绍冬奥场馆的建设过程,让学生们感受到了活跃在冬奥会中的青春活力。为了提高学生的听课兴趣,扩大教学效果,文教板块…
融创雕花蜜饯,走访非遗工匠
本网讯(易永平尹艺雯贾心平)7月23日上午湖南女子学院马院支部书记易永平老师与靖州苗族侗族自治县夏乡村主任李开银带领“芙蓉学子·乡村振兴”果“燃”青春团队前往拜访雕花蜜饯传承人以及手工艺人,了解当…
湖北学子“三下乡”:播撒希望,为梦育疆。
大学生网报库尔勒7月31日电(通讯员钱海妍)为助力乡村振兴战略,为乡村孩子带来更多学习机会,7月20至7月26日,湖北医药学院“逐梦西域,医路同行”志愿服务队对新疆维吾尔自治区和田市吐沙拉乡镇英巴格小学六…
宣传防养老诈骗,守护最美“夕阳红”——学院青语理论宣讲团联合南沱镇派出所开展防养老诈
为进一步维护老年人合法权益,守护好群众的“养老钱”,营造良好的法治环境和社会环境。7月12日-14日,政治与历史学院青语理论宣讲团的志愿者们联合涪陵区南沱镇派出所民警开展防养老诈骗宣传活动。活动中,志…
舞动青春,与民同乐——学院青语理论宣讲团志愿者与南沱镇居民共舞
为丰富居民精神文化生活,普及全民艺术,提升审美情趣。近日,长江师范学院政治与历史学院青语理论宣讲团志愿者与涪陵区南沱镇居民共跳广场舞。傍晚时分,日影斜沉。南沱镇移民广场上,志愿者们走进当地居民…
党史宣传进课堂
今年暑假,我将党史宣传带进社区,通过本次教育活动,我和同学们学到了很多,收获也很多,充分领悟到“红色基因”的精神和真谛。下面我就浅谈一下参加本次学习活动的一-些心得和体会。一是要给后代传承学习…
西农学子:开展心理辅导活动
2022年7月30日,西北农林科技大学食品学院赴合阳县教育情况调研团队,在南沟社区大会议厅,为南沟村孩子们开展了心理辅导活动。活动围绕着交流沟通展开,主要在于倾听孩子们内心的感受,并通过励志小故事,激…