无锡话是吴语的一种方言,流通于无锡市及其所辖区的方言,属于吴语太湖片,是本地文化的精髓。
随着现代社会的迅速发展,一批批外来的人定居无锡,无锡城区的居民结构也进一步复杂化,在这种频繁的交流往来下,无疑对方言演变有着潜移默化的影响,外加普通话的大力推广,无锡话在不同年龄,不同地区,不同家庭背景之间存在的差别较之以往更加突出。
为学习到正宗无锡话,我们寻找当地无锡老人并用无锡话和他们聊天。过程中,我们请教老人怎样才能说好无锡话,爷爷奶奶们都非常的友善耐心,很乐意教导我们,在和老人交流时,我们虚心请教、认真倾听。老人们还教了我们几句有趣的无锡谚语,例如:“白露身弗露,赤膊变猪猡”意思是白露天气凉了,不能再裸露身体,要多穿衣服;“马屁拍勒马脚上”意思是拍马屁不得其法,效果适得其反。此次拜访老人,我们都受益良多,不仅改善了我们无锡话的表达能力,更是学习到了无锡话的正确发音,为我们以后向青少年弘扬无锡话打下了良好的基础。
无锡话常用字词是怎样表达的呢?下面我们给大家举了一些例子:玩叫“白相”;土豆叫“洋芋头”;睡觉叫“困告”;你知道了吗叫“你啊晓得咧撒”;你想怎么样叫“拿哈”;上午叫“上昼里”;打架叫“打相打”;洗脸叫“揩面”;不行的叫“弗来事个”;厉害叫“结棍”;多少钱叫“几乎钞票”;你不要紧吧叫“你啊碍呢”;明白了吗叫“啊清爽咧”;累死了叫“吃力煞咯咧”等。
学习无锡话容易,但是讲好标准的无锡话不容易。作为无锡人,我们首先要自身学习好标准的无锡话,这样才能把无锡话传播到每个角落,希望通过自己的一份力量,让更多的人喜欢上无锡话。在平常大家也可以通过《阿福聊斋》等无锡节目,了解无锡人的日常生活并学习无锡话,领略经典无锡话的风采。
无锡商业职业技术学院旅游烹饪学院
点亮满天星“书”送新希望实践团
http://www.dxsbao.com/shijian/472701.html 点此复制本页地址