译心译意 此刻启航 ——许昌学院外国语学院“译心译意”暑期社会实践研讨会

2019年7月1日外国语学院“译心译意”团队在许昌学院文综楼进行了两个小时的研讨会，对未来社会实践工作的开展进行了系统的安排。

“译心译意”社会实践队的主要任务是探访许昌名胜古迹，以英语的形式对建筑物还有建筑的简介进行描述和翻译，以达到锻炼我们作为英专生的专业素质和向全世界宣扬许昌文化的目的。许昌是闻名世界的“三国之乡”，其中最具代表性的建筑为曹魏古城和春秋楼，而科技广场作为许昌市的又一代表性建筑物之一也成为了我们的目标。首先，队伍被分为三个小组，每一小组负责一个标志性建筑的图片资源采集的工作。待采集素材工作完成，就开始进行翻译工作。其次，“译心译意”成员将查阅相关图书报刊、阅览各大相关网站并咨询老师，力争将许昌的优秀历史文化精确、完美的呈现出来。最后，重点强调外出实践安全的重要性。社会实践队被分为三个小组，推选出三个队长，负责同学们的出行安全。安全无小事，过马路须注意，在外听指挥，宿舍不用大功率电器。

同学们勇于发言，提出意见。在同学们的高度团结下，预祝许昌学院外国语学院“译心译意”暑期社会实践圆满完成任务。

（投稿人：徐翔）

http://www.dxsbao.com/shijian/157974.html 点此复制本页地址