“彩云之南”调研队赴彝学学会开展调研
8月26日,山东大学文学院“彩云之南”调研队来到峨山彝族自治县彝学学会,对彝学学会成员李增华老师进行采访。
李增华老师是科班出身的峨山彝族自治县第一个纳苏贝玛颇。贝玛颇是彝族对本族有文化、有智慧、能诵彝文《指路经》送死者亡灵回归发祥地的祭司。西南民族大学彝语专业毕业后,李老师回到峨山县立志研究和翻译彝文古籍。为了收集、抢救峨山彝文古籍,李老师主动要求下到公社上去,在下乡下村工作过程中采集了许多彝族故事、谚语、墓志等,为保护和发展彝族文化做出了重要贡献。
在与李老师的交谈中我们了解到,为了更好地传承和发展彝族文化,成立了彝文翻译室,在翻译人员的共同努力下翻译出了大量彝文古籍、宗谱,在云南省彝族文化研究方面也有了新进展,同时也编写了一些学习彝文的书籍如:《彝文识字本》、《古彝文常用字典》等。但是在此过程中也遇到了一些问题,随着社会的发展,越来越多的彝文古籍面临失传,许多彝族后人也读不懂这些珍贵的文献。现在峨山彝族自治县的彝族毕莫不多了,而且培养毕莫也需要大量的资金,资金匮乏、缺乏专业人员成了最大的问题。
关于在新媒体时代如何传承和发展彝文化,李老师与我们进行了深入的探讨。他表示首先要成立彝族语言文字研究所,培养更多的研究人员;其次借助新媒体宣传彝族文化。同时也要学习借鉴四川、贵州等地区传承和发展民族文化的方法,使彝文化得到更好地发展。现在县里在打造嶍峨古镇,这对于发展彝文化是一个很好的机会,要抓住这个机会,利用新媒体宣传、传播彝族文化,使彝文化得到更好地传承与发展。
彝族的语言和文字是彝文化的灵魂,彝文古籍卷帙浩繁,涉及彝族历史、原始宗教、民风民俗,对每一个彝族子孙都有重要的意义,无数如李增华老师一般的人还坚守在自己的岗位为彝族文化的传承与发展贡献着自己的力量。(文/初泽良)
http://www.dxsbao.com/news/68567.html
点此复制本页地址
弘扬传统文化,传承书画艺术……
山西农业大学信息学院 山西农业大学信息学院查看全文 >>
青春如同一首歌,它的内涵就是让你用如火的精力唱出它的生命,同时它又是一个梦,让你用坚实的足音将它羽化为现实的辉煌。我们的青春只有一次,现在,青春是用来奋斗的;将来,青春是用……
山西农业大学信息学院 山西农业大学信息学院查看全文 >>
5月14日-15日,由山西省学生联合会、山西省青年志愿者协会、山西农业大学信息学院、山西农谷管理委员会联合主办,山西农业大学信息学院承办的山西省第五届“乡村振兴·青年先行&rdq……
山西农业大学信息学院 山西农业大学信息学院查看全文 >>
一个温暖的团队,一支有为的队伍,一颗进取的心,历经四季生长,犹如青藤般柔软坚韧、翠绿明媚。……
山西农业大学信息学院 山西农业大学信息学院查看全文 >>
暮春之日,万物并秀,所有的生命都满怀梦想茁壮成长。回首过往,那些饱含满腔热血服务西部的志愿者们的激情不曾褪去。此刻,对于这些青年来说,或许已不再是当年那个意气风发的少年,褪……
山西农业大学信息学院 山西农业大学信息学院查看全文 >>
浮生短暂,人生如梦。感叹人生,是曾经没有过轰轰烈烈的壮举,觉得渺小,感到平庸;是现在重复简单的生活曲调,感觉烦躁。沉迷戏剧,幸福的暗淡光芒将会冲散七零八落的迷茫;梦想的沸腾……
山西农业大学信息学院 山西农业大学信息学院查看全文 >>
味蕾遇见不同的食材的那一刻,才是最美妙的开始。5月4日下午,山西农业大学信息学院青藤书院素食行动之“Q仔厨房”第3期带领大家亲手制作美味、品味素食、感受阳光的温暖,在青藤小院的厨……
山西农业大学信息学院 山西农业大学信息学院查看全文 >>
人生长路漫漫,但不过区区几十载。在这短暂的一生中,又有着许许多多命运的转折点,而在这些曲曲折折的人生路途中,又有多少灵魂依然保持着最初的模样。就让我们走进戏剧节,探寻命运背……
山西农业大学信息学院 山西农业大学信息学院查看全文 >>