当前位置: 主页 > 校园文学 >

浅谈普通话推广与方言保护

来源:河南科技学院新科学院中文系 作者:国教193齐兵杰

摘要:讲述普通话与方言的含义,两者之间的关系,注意到推广普通话的同时对方言造成的影响与冲击,还有普通话的覆盖范围,寻找合适恰当的方法,在促进普通话推广的同时也能够保护方言的传承。
关键词:普通话;方言;影响;推广与保护
一、描述普通话与方言
首先,我们来说一下普通话与方言的关系。普通话是以北京语音为标准音,以北方话(官话)为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的现代标准汉语。[1]是现在我国的通用语言。普通话是规范化的,是中国法定的全国通用语言。新中国成立后,推广普通话便是我国的一项重要国策,1982年《中华人民共和国宪法》第19条规定:“国家推广全国通用的普通话”。[2]《中华人民共和国国家通用语言文字法》确立了普通话和规范汉字的“国家通用语言文字”的法定地位。方言是通行于一定地域的地方语言,具有地域性,独特性等特点。方言大都受地理,社会,历史等因素经历漫长的演变过程,形成了各具特色方言。由于我国地域广阔,因此形成的方言种类较多,总结起来可分为七大方言区:即北方方言、吴方言、湘方言、客家方言、闽方言、粤方言、赣方言、晋方言。
二、影响
由于地域的广阔,所以形成了各地不同方言,这些方言承载了浓厚的地域文化,是非常重要的文化载体,方言的流行,传承了我国各地文化,为文化大繁荣提供了不小的帮助。又由于其独特性,当地人民易理解,所以一直流传下来,形成语言体系。但随着现代社会交通发达,人口流动频繁,传媒的迅速发展,越来越国际化,在正式场合,我们不能再每个人说着只能各自听懂的方言来进行交流,那样只会阻碍交流,无法沟通,也许有的方言能听懂,但还有听不懂的方言呢,像粤语,闽南语,哪个不是听得一头雾水?所以,我们需要一个共同的语言来促进我们之间的交流,以此来作为公众场合或正式场合的语言。就像世界语言一样,纷繁复杂,所以联合国确定了六种工作语言,以此来促进交流沟通。由此可以说明,推广普通话是非常重要的。并且,在日常生活中我们也可以看出,推广普通话是大势所趋,是顺应历史潮流而动。
推广普通话这一政策符合国家区域发展与文化交流的要求,只有以共同的语言为基础,国家的政治、经济、文化才有可能全面发展,做到全国一盘棋。所以,推广普通话势不可挡。[3]但是在普通话推广过程中,我们可能会看到这样的现象,就是听得懂方言,但不会说方言,这在年轻人及小孩子身上尤为明显。随着普通话的普及,方言的流失显得特别迅速。这是普通话推广的一个弊病,此外,生活环境的变化,以普通话为基础的外语热潮的兴起,还有对方言认知的不足,都导致了方言的迅速流失。[4]对此现象,我们应该正确认识方言,了解方言的意义和作用,而不是一味地推广普话,而排斥方言。
三、对普通话及方言各自的推广与保护
对于普通话是适用于公共场合,正式场合,一些非正式场合我们依然可以使用我们所习惯的方言,而不是时时刻刻都要用方言来交流。并且普通话和方言都有各自的优缺点,我们应该正确对待。
月是故乡明,话是乡音亲。方言对于人们有着独特的情怀。“少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰”。离家几十年,物是人非,可是自己说话的语言,口音却依旧是儿时的模样。方言不仅仅是语言,更是一种维系情感的工具。当身处异乡,不管是看到家乡的食物,或是车牌,或是与家乡有关的都会倍感亲切,思乡之情油然而生。那些况且是静态的,倘若遇到一个和你说这一样方言的人,真的会欣喜若狂,所谓老乡见老乡,两眼泪汪汪。余光中的乡愁,思念家乡的事物,乡情,同样也想念家乡的那种语言氛围啊!方言承载着浓浓的乡情与乡愁,他能让一个人无论离家多远,都会记住自己的家乡,自己的根。[5]师陀,一位河南作家,后来虽然生活在上海,但他最突出的成就仍在对河南家乡的哀伤的追忆上。这其中肯定有方言的独特作用。所以,我们应当看到方言在语言当中的作用。
1958年,周恩来总理在《当前文字改革的任务》的报告中指出“我们推广普通话,是为的消灭方言之间的隔阂,而不是禁止和消灭方言。”我们并不应该把推广普通话与方言保护放在对立面,他们可以并立而行,而不是非得消灭哪一方不可。对于现在推广普通话对方言造成的影响,我们可以采取适当的方法,在推广普通话的同时,也注意到方言的发展。给予普通话和方言各自的发展空间,在合适的场合支持说方言;举办一些与方言有关的活动,像话剧,戏剧,文物展览,方言的发展变化,以及方言中字词的独特性的演讲等等;有体系,有重点,有计划的保护方言;设立文化馆、博物馆进行保护及展览;家长支持孩子在家里说普通话。对于方言的保护,我们每个人在日常生活中都可以做到,只要我们稍稍重视一下。但是也不能忘了普通话的推广,两者齐头并进不是更好吗?
方言能够流传如此之久,肯定也会有其独特的魅力,它自身的生存之道。我们看到了方言受威胁的一面,可同样还有良好的一面,地方戏曲和说唱艺术形式都是以当地方言为依托的,经济发达地区像上海,广州,香港等重视地方方言并积极发扬,所以我们在电视当中也经常能看到,尤其是一些港台明星所说的粤语方言,粤语歌等受到很高的追捧。现在自媒体的流行,融入地域文化特色所拍摄的视频,纪录片,以及民谣等都宣传了地方文化,间接促进了方言的传扬。
虽然一直在推广普通话,大部分地区都实现了普通话的覆盖,但是仍有些偏远地地区不会说普通话,所以,普通话的推广工作还是要继续奋进,在推广普通话的同时,注意保护地方方言,做到两者互补共荣,共同发展。
参考文献:
[1]黄廖本、黄伯荣.《现代汉语》【M】高等教育出版社.第六版.第一页.
[2]钱曾怡.推广普通话和保护方言.新闻发布会.2006,03,22
[3]李雅翠.浅论普通话的推广与方言的保护【J】运城学院学报.2006,12(6)
[4]金皙坤、马永俊.方言保护与传承的意义浅析【J】《黑龙江教育学院学报》.2011,030(5),127—129
[5]石天星.推广普通话与方言保护并行不悖【N】《浙江日报》2015.11.02

http://www.dxsbao.com/art/333435.html 点此复制本页地址

相关内容

小树林支教团山皖队支教日记:在爱与奉献中双向成长

越过一道又一道关卡,解决掉一个又一个难题,终于,在今天,我作为小树林支教团山皖队的一员,和安徽岳西来榜小学的小朋友们正式见面了。根据当地开展的特色文化课程,结合三年级和五年…… 杨卓艺 山东大学新闻传播学院查看全文 >>

在爱与奉献中双向成长

越过一道又一道关卡,解决掉一个又一个难题,终于,在今天,我作为小树林支教团山皖队的一员,和安徽岳西来榜小学的小朋友们正式见面了。根据当地开展的特色文化课程,结合三年级和五年…… 杨卓艺 山东大学新闻传播学院查看全文 >>

推荐内容

心语为墨,筑梦成歌

在心灵的幽深处,有一片梦幻的净土,那里的话语如星子般闪烁,等待着被描绘成璀璨的画卷。“心语汇梦”志愿服务活动,恰如一…

树达学院开展“保护母亲河,我是河小青”志愿活动

学院青工部、青发部开展“保护母亲河,我是河小青”志愿活动(通讯员黄颖曦彭湘)11月23日上午,我院文法系青年志愿者工作部…

“政青春,惠社区”:公管院学子深耕养老志愿服务

随着“政青春,惠社区”养老志愿活动的持续推进,公管院的学子们再次深入社区,以实际行动践行着对老年人的关怀与服务。本周…

“青春政好,与社同行”:公管院学子社区服务成效显著

“青春政好,与社同行”项目实施以来,社区居民的满意度显著提升,社区服务的质量和效率也得到了大幅改善。公管院学子们的专…

公管院学子社区助理服务显成效,居民满意度攀升

在推动社区发展和提升居民生活质量的征途上,公管院的学子们正成为一股不可忽视的新兴力量。他们以社区助理志愿者的身份,将…

最新发布

来自远古的你
远古的声音之金缕玉衣时间来到三个月前,我大胖五哥夜我们本来是在深山游玩,可突然触碰机关走进了一处墓室。也实在是巧,我们掉下来的地方恰好是主墓室。我们一起合力打开棺椁,我这时候终于看到,那神秘的…
未来的自己
写给五年后的自己亲爱的我:你好!当你看到这一封信的时候,你已经是个24岁的妙龄少女。无论你是否已经成为了研究生,还是已经工作了,我都想对你说一声:无论你是哪一种,你都要努力的好好生活,微笑的面对…
在那桃花盛开的地方
在那桃花盛开的地方桃花村,村如其名,当每年桃花盛开时,犹如仙境,让人陶醉其中,但是上帝似乎总是公平的,它虽然美但是却很少有人能够发现它的美,只因为那周围连绵起伏的大山将它的美深深地隐藏在不为人…
是青莲也是清莲
《青莲,清莲》我于夜色中守望,守望着你的青衣墨发,守望着你的飘逸潇酒,守望着你的白衫苍颜,守望着我心灵的那座灯塔。——题记窗外的雨淅渐沥沥地下着,落叶湮没在尘埃里,风声深陷于人的情思。世间万物…
一种相思,万种情话——浅品古今情话
内容摘要:一种相思,万种情话。三言两语,百转千回,终是纸短情长道不尽萦绕心头的幽幽情愫。细品古今一些不同种类的情话,感受不同时期、不同背景下人们的感人爱情,学习他们的思想底蕴,借鉴他们的爱情价…
【通讯】中文系19级国教、新闻专业召开考前动员大会
为加强学风建设,严肃学院考风考纪,同时鼓励学生积极应对考试,提高学习效率。12月11日上午,中文系在b2#302召开以“诚实做人,诚信考试”为主题的考前动员大会。此次会议由史龙繁老师主持,19级新闻、国教专业…
全球变冷
风在淅淅沥沥的雨中撑起伞,我轻轻地走过市里最偏僻的一道路口。‍‍放眼一望,不远处便是一片幽静深远的山林,‍‍或许你会觉得很荒诞,‍‍只会在下雨天往林子里面跑呢,‍‍可是这已经是下了三天的大暴雨…
无期邂逅
我沿着历史车轮辗过的痕迹,来到历史文化的一角访你,访你那至高无上的精魂。却不期然的沉醉在你的故乡里,而你用你那宛如仙子般翩跹起舞的美,将我困在你营造的世界里,心甘情愿。不恋尘世浮华。与你邂逅,…
背影——仿写朱自清《背影》
我与奶奶已三个月不见,我最不能忘记的是她的背影。那年冬天,天气突然转凉,我只带了一件厚的毛呢外褂,虽说在教室里有暖气,还不太冷,可是一出教室,冷气就嗖嗖地往脸上刺来。班里的同学陆续都收到父母带…
我的创意写作实践感悟
参观河南博物馆,感受历史文化传承有一句话是这么说的世界历史看中国,中国历史看河南。11月10号,我们在学校的带领下,乘坐大巴车,来到了河南省博物院。参观河南省博物馆,了解文化历史传承,从史前文明到…