有这样一个群体,他们生活在光影的世界以外,与黑暗相伴,他们就是盲人。于我们常人而言,看电影不过是再正常不过的一种日常娱乐,但对于盲人来说,就是天方夜谭。
幸运的是,有这样一群通过为电影撰写解说词来让盲人也能“看”电影的人,他们就是无障碍电影讲解员。一台用了几年的笔记本电脑,一个本子,一支笔,一副老花眼镜,一支话筒,这些就是浙江桐庐县无障碍电影讲解员吴素环日常工作的真实写照。
借一缕阳光,撒万点光芒
今年65岁的吴素环,已经志愿从事无障碍电影讲解四年了。其实,一直在帮助他人的吴素环自己也是一个需要帮助的人。15岁的时候,她被诊断出渐行性肌营养不良,全身肌肉都没有力气。也是从那时起,吴素环就选择待在家中,很少出门。
虽然老天夺走了吴素环的健康,但给她送去了爱情。在27岁那年,吴素环遇到了她的丈夫陈洪明。陈洪明经常会骑自行车载吴素环出门溜达,回家也会背着吴素环上下楼梯。可天有不测风云,在她40岁那年,吴素环再也站不起来了,只能待在家中。丈夫也因为做了两次支气管手术,身体状况越来越差,不能再背起吴素环。
“他的身体也不如从前,不能再背我上楼,我就只能一个人待在家里。尤其是到了冬天,屋内格外的冷。我每次看到太阳都特别想下楼晒晒,可自己不能行动,这个心愿就一直藏在我的心中。”吴素环说道。
吴素环对窗外那一缕阳光一直有一种执念。 2015年1月15日,她终于实现了这个愿望。为了更清楚地了解县城残障人士的生活状况和需求,桐庐县助残志愿服务队组织助残志愿者走进残障人士的家庭进行访问。
吴素环就在这样的情况下被助残志愿者背下楼,走出家门,并参加助残志愿服务队举办的“2015残障人士新春联谊会”。多年来的心愿在这一刻完成,吴素环兴奋地说:“我最大的梦想是触摸这一缕阳光,助残志愿者的到来就像是一缕阳光,洒满我的心房。”
“你如同一个沉重的包裹,深深地压在家庭的阴影里,看见楼梯你望而却步,步履蹒跚像摇摆的鸭子,严寒的冬天你像一条僵蚕,蜷缩着等候春的消息。”待在家里的时候,吴素环会写一些诗和随笔来打发时间。她的诗大多是描写自己的疾病、夫妻多年的感情生活与生活中的小事等。通过文字,她能够将内心的情感表现的淋漓尽致。
2015年,桐庐县助残志愿服务队打算创办“心梦影院”,宗旨是让盲人也能“看”电影。最初,他们准备请专业团队来桐庐为盲人讲解电影,可是寻遍一圈也没有得到答复。恰巧此时,电视上一则“大学生撰稿为盲人解说电影,为盲人看电影圆梦”的消息给了助残志愿服务队灵感。
于是他们下定决心准备自己制作盲人电影。可是盲人电影制作并不简单,解说词撰写、将解说词与电影情节匹配等都是艰巨的任务,找到一名合适的讲解员更是一大难题。因为吴素环本身具有的坚强乐观的心态、强大的感染力以及丰富的写作经验深深地吸引了他们,所以助残志愿团队找到了吴素环。
在得知助残志愿团队的来意后,吴素环一口就答应了,这四年以来,她始终坚守在无障碍电影讲解的岗位上。她说:“谢谢助残志愿团队给了我这样一个做公益的机会,让盲人朋友看电影也是我的心愿。”就这样,吴素环将自己的那一缕阳光传递给了那些盲人们。
平凡身体亦有非凡力量
2015年,吴素环接下了自己的第一部无障碍电影讲解《1942》。她在百度上搜索与电影有关的蝗灾、战争等背景资料,为了更好地讲解电影,吴素环反复观影十余次才开始写解说词。
在写解说词的过程中,吴素环也面临着许多挑战。“一天能用掉一只笔芯,三天换一个本子。吃饭都是我先生端到我桌前,解说词整整写了一个月,等到写完时发现臀部上都捂出了痱子。”她讲道。她的《1942》手写解说稿,从最初的剧情梗概,到最后电影的字幕,整整有50多页纸,上面黑色、蓝色笔迹交叉,一张纸黏着又一张纸,到处都是修改的痕迹。
“天黑时候,庄院大门一响,一个人提着灯笼走进仓院。他的背影穿过一条墙泥脱落露出青砖的过道。”这是解说词中的一句话。她说:“墙泥脱落代表庄院历史久远。青砖意味着庄主家很有钱。”这样通俗易懂的讲解也让盲人观影者们更容易清晰地联想到电影画面。
解说词写完了还需要吴素环讲出来。为了准确地把握讲解时的语速,吴素环会让丈夫陈洪明闭着眼睛听十几遍。语速的快慢代表了剧情的紧张与否,吴素环最快的时候可以一口气念完近2分钟的解说词,因为这样才能更好地将听者带到电影情节中去。但整场解说时说话也不能太密,在必要的时候要留下空白,这能让盲人们进行自我想象与思考。
2019年4月11日,吴素环在中国盲人图书馆桐庐县支馆为盲人们解说电影《可可西里》。在讲解完电影后,有盲人“观众”说:“您讲到巡山队员刘栋被流沙吞没的那一段,我心都揪起来了,眼泪也不知不觉掉下来了。在巡山队淌过冰河追击盗猎份子时,我也跟着紧张,手心都冒汗了。”
吴素环的讲解不仅让盲人们看见了电影,同时她自己也收获颇多。以前的她只是生活在与丈夫的小家中,面对糟糕的身体状况也会想过放弃。而现在,即使已年过六甲,但她依然会以最饱满的精神状态去面对那些等待看电影的盲人们,她会想要尽可能多的为他人提供服务,将自己对生活的热爱传递给他人。
吴素环坦言:“被人需要的感觉真的很好,从孤立的个体变成了互帮互助的群体,我希望能帮助更多的残障人士,让他们像我一样重拾对生活的热情。”的确,吴素环在坚持着她的信念,并在一直进行下去。
也正是因为有了吴素环的坚持,才让那些远离光影的盲人们也能够接触到电影的光与影,用耳朵与心去“看见”电影,让他们感受到自己依然存在于这个世界。
http://www.dxsbao.com/art/155387.html 点此复制本页地址