本报讯(记者 路艳霞)鲍勃·迪伦10月13日获得诺贝尔文学奖,可谓大爆冷门。迄今为止,鲍勃·迪伦本人从未对获奖有任何回应。但在中国图书市场,中国读者的反应却迅猛有力。短短四天,不仅他自著的回忆录销量比上月猛增97倍,而且他的相关传记也是供不应求。
在京东商城,在售的有4本与鲍勃·迪伦有关的图书。一本是鲍勃·迪伦写的《编年史》,包括中文版和原版进口图书。这是鲍勃·迪伦历时三年在打字机上亲手敲出来的回忆录,记录了自己生命中种种非凡的时刻。
一本是英国作家霍华德·桑恩斯写的《沿着公路直行:鲍勃·迪伦传》,作者以最新研究成果为基础进行写作,并与鲍勃生活中几乎每一个重要的人物都建立了联系,还对其中的大部分人进行了专访,清晰地描绘出迪伦人生的每一个方面。
还有一本是美国畅销书作家戴维·道尔顿出版的《他是谁?探寻真实的鲍勃·迪伦》。作者以独到的方式展现了迪伦非凡的人生,将迪伦那些隐遁自我的手法层层剥开,显露出原貌。此外,重庆大学出版社紧锣密鼓推出迪伦的另一本传记《迷途家园》,由他的伯乐、著名乐评人Shelton执笔,而迪伦的个人纪录片也是根据此书拍摄的。
根据京东商城昨天提供的最新数据,这4本图书在诺奖公布前销量非常一般,但在诺奖公布后销量快速提升。以中文版《编年史》为例,诺奖公布后一小时,该书销量几乎是之前4个月的销量总和;截至昨天,其销量是上个月销量的97倍。《沿着公路直行:鲍勃·迪伦传》在诺奖公布后一小时,销量几乎是之前5个月销量的总和。
河南大学出版社北京公司负责人、鲍勃·迪伦回忆录《编年史》出版组织者杨全强说,当诺奖公布的那一刻,他和同事们都惊讶极了,“我们中奖了!”随后的这几天,他和同事甚至都有些恍惚,没想到意外捡到了金元宝。从13日晚间开始,杨全强和同事的电话就响个不停,《编年史》库存书被网店全部订走。而此前,这本书卖了一多年,也就卖出了四五千册。出版社也在第一时间决定,立即加印两万册,并根据情况随时加印。
早在2005年,杨全强在江苏人民出版社供职的时候,就在国内率先引进了《编年史》(当时名为《像一块滚石 鲍勃·迪伦回忆录》)。2006年该书出版大约3个月后,新华书店就纷纷要求退货,但是那些文艺青年常去的先锋书店却强烈要求加货。2010年该书中文版版权到期,他和版权方联系,再次将该书引进国内已是2014年的事情了。而他也发现,自去年出版以来,这本书销量比10年前低了很多。
多年来,诺奖得主的中文版图书大多出自传统大社,但这几年来,一向和诺奖无缘的民营出版公司等纷纷开始抢占出版高地。去年诺奖得主阿列克谢耶维奇的一系列作品就由北京磨铁图书推出,而今年又轮到河南大学出版社“中奖”。对此出版界资深人士预判,几年之后,这样的情况将会更加常见。
据悉,面对读者汹涌的订单,跟鲍勃·迪伦有关的4本书库存目前不足,在京东商城、亚马逊中国,《编年史》全部处于预售、无货状态。相关负责人透露,读者可预订,月底到货。
http://www.dxsbao.com/art/13755.html 点此复制本页地址