当前位置: 主页 > 校园文学 >

方闻谈艺术:西方绘画重“状物” 中国绘画重“表意”

来源:澎湃新闻 作者:方闻

  【编者按】

  方闻,1930年生于上海,先后担任普林斯顿大学教授、艺术考古系主任、纽约大都会艺术博物馆亚洲部主任等职务。以下文稿是其在香港中文大学新亚书院所举办的“第十七届钱宾四先生学术文化讲座”上的演讲文稿,着重分析了为什么说中国的书法和绘画是同体的。澎湃新闻经上海书画出版社授权摘编自《中国艺术九讲》一书。
方闻教授
方闻教授

  首先,汉字本身便是图像,所以中国人有“书画同体”之说。远在公元前1300年,青铜礼器上便铸有铭文,平稳端正,有如徽章标记图案。河南安阳5号墓出土的大方鼎,内壁铭文“后母辛”三字,是墓主妇好死后追封的庙号,形意具备(象形字“母”像屈膝妇人,会意字“辛”指天干第八,亦即妇好的排行),结构优美。【图2-1】

  礼器铭文先以毛笔书写,然后刻在陶范上,最后铸成铜器。铭文风格分“方”“圆”两种。方的展示字体横直方圆等整齐匀称的几何图案【图2-2】,圆的体现书家“中锋”一气呵成的天然笔势【图2-3】。从笔写到刀刻,书艺与刻工相辅相成,力求模仿彼此特长,最终达到笔画精确而不失个人风格。

  古代书体从大篆、小篆演变至隶书,字形渐趋方正规矩。铭文无论是铜铸、石刻、印砖【图2-4】、古玺、封泥【图2-5】以至木刻,刻制方法均可分为阴文(凹)、阳文(凸)两种。书家的用笔通过刀法【图2-6】任意纵横,如同图像符号,阴阳虚实,浑然一体,成为书家身躯行迹延伸四度空间的凭借。运笔挥毫,殊不简单,必经身、手、心、眼互相配合。由于书法的表现结构从身心出发,因此古人认为书法一艺,既状物又表意;图像意趣不在图像本身,而在书家个人肢体动作的表现。
3世纪时,汉代既亡,士人绝意宦途,转而潜心艺事,书画及其理论因而大兴。以台北故宫博物院藏4世纪“书圣”王羲之(约307—365)手迹《平安帖》为例,书家以纸笔习字,运笔随心,飘逸潇洒,一脱上古书法整饬之貌,呈现个人风格。羲之“平安”二字,悬腕运笔之势仿佛历历在目:第一笔向右,转折向左,再一点向左,反一横向右,最后折回正中,中锋一笔而下,往返开合,手笔相应,一气呵成。一字既成,稍作停顿,继而根据下文的结体作势。整套动作流畅娴熟,笔下文字随心应变,书家指腕间瞬刻运用与观众心灵相通,使书法化为扬雄(公元前53—18)所谓的“心画”和郭若虚(约1075)所谓的“心印”。另一方面,历代金石书体及隶书章草用笔从未遭受摒弃,只是改以毛笔书写,因而同样可以表现运笔之势,并可在书法文艺之外平添古拙庄严之趣,有艺术历史化之意味。
  3世纪时,汉代既亡,士人绝意宦途,转而潜心艺事,书画及其理论因而大兴。以台北故宫博物院藏4世纪“书圣”王羲之(约307—365)手迹《平安帖》为例,书家以纸笔习字,运笔随心,飘逸潇洒,一脱上古书法整饬之貌,呈现个人风格。羲之“平安”二字,悬腕运笔之势仿佛历历在目:第一笔向右,转折向左,再一点向左,反一横向右,最后折回正中,中锋一笔而下,往返开合,手笔相应,一气呵成。一字既成,稍作停顿,继而根据下文的结体作势。整套动作流畅娴熟,笔下文字随心应变,书家指腕间瞬刻运用与观众心灵相通,使书法化为扬雄(公元前53—18)所谓的“心画”和郭若虚(约1075)所谓的“心印”。另一方面,历代金石书体及隶书章草用笔从未遭受摒弃,只是改以毛笔书写,因而同样可以表现运笔之势,并可在书法文艺之外平添古拙庄严之趣,有艺术历史化之意味。
晋 王羲之《平安帖》

  晋 王羲之《平安帖》

  我们向称王羲之书报“平安”或“奉橘三百枚”的双钩“手迹”为“笔迹”、“墨迹”或“真迹”,内含书家运笔之势在书法中有“迹”可循的意思。自古以来,书法大家的“手迹”是其人天才千载不灭的实物证据。由于书法借“用笔”来抒发思想感情,书论中有“漂若惊鸾”“和风吹林”“骐骥暴怒逼其辔”“海水窊窿扬其波”(索靖[239—303]《草书势》语),或“悬针垂露之异”“奔雷坠石之奇”“纤纤乎似初月之出天崖”、“落落乎犹众星之列河汉”(孙过庭[约646—690]《书谱》语)等等描绘笔墨形态的比兴辞汇,具有借描写笔墨用笔直接引发观者共鸣,“装出目前之景”(郭熙[1023—约1085]《林泉高致· 画意》语)的特性。这种线条用笔、“形态结构”的描写并未见诸西方艺术批评史,是中国视觉艺术独有的特点。

晋 王羲之《平安帖》中“平安”二字
晋 王羲之《平安帖》中“平安”二字
  书法既能传达书家的思想感情,一笔一画就能触动观者心灵深处。14世纪末,以赵孟睿1254—1322)为代表的元代文人画以书入画,提出“石如飞白木如籀,写竹还与八法通”,将绘画带进超越形似的境界。笔画之间内涵丰富,寓意无穷,一套崭新的“视觉符号”遂应运而生。文人画家舍弃状物的描摹绘样,追求表意的书法用笔。由于书法形态带有历史传承的意味,画家的意向可见诸其书法用笔、表现结构的选择。在隶书与楷书、平稳与欹侧、豪迈与温婉、方正与圆润、线描与渲染之间,平正的“隶书”代表古朴,欹侧的“楷书”隐喻新变;严谨粗犷的“方正”富有“北方气息”,温润内敛的“圆活”具有“南方韵味”;“双钩”暗指“古风”与“理想”,“没骨”象征“新貌”与“真实”。因此,文人画“风格”要表达的就是作画的“内涵”与“旨趣”。
元 赵孟睢缎闶疏林图》

  元 赵孟睢缎闶疏林图》

  中西论画,迥然不同。自亚里士多德指出戏剧诗歌是摹拟自然(即“形似”)以来,西方美学一直偏重从观者而非作者的角度来探讨艺术。西方艺术评论向视绘画为肉体世界的象征或征兆的表现,按“状物”而非“表意”的角度来分析画家的意图及观者的感受,这种看法直至近年才稍有改变。然而,在中国画论方面,特别是从14世纪开始,却多重“表意”——线条用笔——少论“状物”。书法用笔是中国绘画关键所在,因为笔“迹”除了可以表“意”,更能寄寓画者的学养与操守。
宋 宋徽宗《竹禽图》

  宋 宋徽宗《竹禽图》

  现且比较风格截然不同的两幅中国翎毛作品:一重工笔形似,一取简笔写意。前者是宋徽宗(1100—1125)的《竹禽图》,绘于1100年前后,形似逼真,着眼于雀鸟毛色、竹枝竹叶等细部描写,绘法一丝不苟;后者是《风荷翠鸟》,乃17世纪朱耷(1626—1705)所作,以抽象画法用笔,漫不经心、简洁自然地再现事物动态。宋代宫廷画工于摹拟形似,描述现实之细腻得神,为后期中国绘画所难相比。然而,宋画逼真形似,并未得力于西方色彩、光学、透视、幻觉等“科学写实”技法,个中详情,尚有待详细分析。
清 朱耷《风荷翠鸟》

  清 朱耷《风荷翠鸟》

  中国古代绘画所谓“形似”与现代(西方)“科学写实”并不相同。宋徽宗的画作并非真是“摹拟自然”。从传为黄筌(903—965)所作的《写生珍禽图》可见,雀鸟的嘴、头、身、尾、毛色等细部,显然只是图绘公式或“助记图式”,让观者觉得眼熟,从而仿照现实世界。
五代 黄筌《写生珍禽图》

  五代 黄筌《写生珍禽图》

  同样的手法亦见诸北宋山水画,当中的山石、树木、流水均以皴法公式绘成。范宽(活跃于960—1030)《溪山行旅图》即以“雨点皴”将陕西的大山水活现画上。此画构图为纵向三进式,以三排平行平面构成近、中、远三层景物,中立巍峨大山(“主峰”),旁立小山,有如“君臣上下”“丈山尺树,寸马分人”,利用大小比例形象化地呈现儒家“理学”主宾思想的宇宙观。诚如10世纪山水画家荆浩(约活跃于870—930)所言,表面的“似”与内里的“真”不能混为一谈:

  似者得其形,遗其气;真者气质俱盛。凡气传于华,遗于象,象之死也。

宋 范宽《溪山行旅图》局部
宋 范宽《溪山行旅图》局部
  根据福柯的说法, 范宽的山水“必须体现其兴所喻之物的关系,才能算是符号”。这些图像除“形似”外,更传达了画家个人的感触,与观者的心灵产生共鸣。此图像本身只是助记之物,作用在于协助观者印证自然“真”相。画家的独特用笔,正如画家用笔一样,在达到形似之余,并能体现一己所感的“真”理。
《中国艺术九讲》,方闻著,谈晟广编,上海书画出版社2016年8月。

  《中国艺术九讲》,方闻著,谈晟广编,上海书画出版社2016年8月。

http://www.dxsbao.com/art/13414.html 点此复制本页地址

相关内容

无私奉献的老党员,民族团结的扬帆工

8月4日,山东大学“心聚石榴籽,E研民族情”实践队成员哈特采访了民族团结进步模范房爷爷。采访记录如下:哈特:房爷爷,了解到您组织参与了很多志愿服务活动,我也非常荣幸当时加入了您…… 哈特 山东大学电气工程学院查看全文 >>

“心聚石榴籽,E研民族情”实践队赴金花园社区开展民族文化调研

8月3日,山东大学“心聚石榴籽,E研民族情”民族文化调研专项社会实践队成员前往吴忠市利通区金星镇金花园社区开展民族文化调研。2020年6月8日,雨后初霁。吴忠市利通区金星镇金花园社区,…… 哈特 山东大学电气工程学院查看全文 >>

“心聚石榴籽,E研民族情”实践队赴银川市民族风情街开展民族文化调研

8月2日,山东大学“心聚石榴籽,E研民族情”民族文化调研专项社会实践队前往银川市民族风情街开展民族文化调研。民族风情街从最初的招商引资、商户安排、业态布局开始,就朝着民族团结、…… 哈特 山东大学电气工程学院查看全文 >>

“心聚石榴籽,E研民族情”实践队赴怀远市场“石榴籽”警务站开展民族文化

8月2日,山东大学“心聚石榴籽,E研民族情”民族文化调研专项社会实践队前往怀远市场“石榴籽”警务站开展民族文化调研。近年来,银川公安围绕“塞上枫桥”警务品牌创建目标,在全市公安…… 哈特 山东大学电气工程学院查看全文 >>

“心聚石榴籽,E研民族情”实践队赴盈北社区开展民族文化调研

8月1日,山东大学“心聚石榴籽,E研民族情”民族文化调研专项社会实践队成员前往盈北社区开展民族文化调研。银川市铸牢中华民族共同体意识主题教育馆是银川市深入贯彻落实习近平总书记关…… 哈特 山东大学电气工程学院查看全文 >>

“心聚石榴籽,E研民族情”实践队赴颐和城府社区开展民族文化调研

7月31日,山东大学“心聚石榴籽,E研民族情”民族文化调研专项社会实践队成员前往宁夏颐和城府社区开展民族文化调研。据了解,颐和城府社区辖区共有74栋居民楼,居民4055户,有回族、维吾尔…… 山东大学“心聚石 山东大学电气工程学院查看全文 >>

“心聚石榴籽,E研民族情”社会实践队对民族非遗锡雕传承人王绪贤老师展开

7月28日,山东大学“心聚石榴籽,E研民族情”社会实践队成功与民族非遗锡雕传承人王绪贤老师展开线上会谈,王绪贤老师欣然接受团队的邀请并表示:看到越来越多的新一代青年人重新燃起对传…… 山东大学“心聚石 山东大学电气工程学院查看全文 >>

“心聚石榴籽,E研民族情”社会实践团队与剪纸传承人王涛老师展开线上专访

7月27日,山东大学电气工程学院“心聚石榴籽,E研民族情”社会实践队成功与济南剪纸传承人王涛老师展开线上会谈,王涛老师欣然接受团队的邀请并表示:看到越来越多的新一代青年人重新燃起…… 山东大学“心聚石 山东大学电气工程学院查看全文 >>

推荐内容

西南交通大学青鸽志愿服务队“沂蒙精神传薪火,强国复兴有我在”主题团日

在中华民族波澜壮阔的历史长河中,总有一些精神如璀璨星辰,照亮前行之路。为进一步弘扬沂蒙精神,传承红色文化,响应习近平…

信阳师范大学教育科学学院举办“心与心的交流,爱与爱的交换”信件交换活

为了促进同学们之间的心灵沟通,帮助同学们讲出自己的快乐和忧愁,更乐观地面对大学生活,11月25日-11月26日,教育科学学院于心…

学院第十四期“先锋团校”文法系分校开展第二次技能培训课程

(通讯员康世强刘婉婷冯思怡)11月26日晚,我院第十四期“先锋团校”文法系分校在树达楼511教室开展以“青衿之志,履践致远”…

见贤思齐行,凝力启新程

11月15日,福州大学经济管理学院2022级财政1班团支部联合福建师范大学法学院法学2班团支部联合举办了以“拨雪寻春习榜样,烧灯…

山东大学学生唐仲英爱心社开展“守护盲道”活动

11月23日下午,山东大学学生唐仲英爱心社“明眸起航”小队在山东大学趵突泉校区周围街道开展“守护盲道”活动,旨在提高公众…

最新发布

美国著名朝鲜史专家、哥大教授涉嫌抄袭和伪造史料
  据朝鲜新闻网(NK News)报道,美国著名的朝鲜史专家、哥伦比亚大学教授查尔斯·阿姆斯特朗(Charles Amstrong)涉嫌抄袭和伪造史料。目前,这一事件在美国学界引起轩然大波。  2013年阿姆斯特朗在康乃尔 …
宋楚瑜声称台湾没有文盲 大陆还有2、3亿(图)
& 160;& 160;  【宋楚瑜:台湾没有文盲大陆还有2、3亿人口是文盲】宋楚瑜在10月7日晚的《新闻面对面》节目中,不但在节目中称台湾为“主权国家”,在谈到两岸话题时,甚至声称“大陆还有2、3亿人口是文盲”。…
李小龙电影被指宣扬白人至上 粉丝斥“人格谋杀”
  参考消息网10月8日报道外媒称,以武术影星李小龙早年美国生活为题材的最新电影《龙之诞生》(Birth of the Dragon),被他的影迷批评为“白人至上和埋葬了”他的传奇。  据英国广播公司网站10月6日报道, …
李银河谈人生在世最值得做的两件事:一是写 二是爱
  社会学家李银河近日最大的新闻,是她尝试了一次医学美容,并把全过程以学者的严谨态度记录下来并公开发表。有人无法接受一位学者居然又做美容又做广告,好像学者天生就该蓬头垢面。于是,美容这件小事儿,让 …
郭敬明:现在写作渐归向直白有力
  面对外界的种种质疑及粉丝们的力挺,郭敬明(图右)哽咽着说:“我多希望有一天,喜欢我可以成为一件值得你们骄傲的事,而不是说不出口的秘密。”  “在《幻城》之后很长一段时间没有写了,一方面是没有时间 …
《湄公河行动》音乐涉嫌抄袭? 创作人否认
称《湄公河》配乐涉嫌抄袭的自媒体截图  本报讯(记者 肖扬)由林超贤导演,张涵予和彭于晏等主演的电影《湄公河行动》在国庆档票房逆袭,拿下5亿多票房且收获不俗口碑的同时,也被某自媒体批评影片音乐涉嫌抄 …
美国媒体丑化华人节目遭抗议 涉事主持人道歉
  本报华盛顿10月8日电(记者张朋辉)美国福克斯电视台新闻频道10月初的一个政治评论节目丑化华人,引发各界批评和抗议。  福克斯电视台3日晚播出的这档名为“奥莱利实情”的节目中,主持人杰西·沃特斯在纽 …
宁波屠宰场租户破坏监控以对牛注水 5人被批捕
  “农林局作为定点屠宰监管主管单位,将督促企业承担起主体责任,实行自营加代加工屠宰模式经营,督促企业全面落实屠宰人员、肉品检验人员;设立驻屠宰场动物卫生监督分所机构,配备与生产规模相对应的官方兽 …
男生篮球场猝死 家属质疑校医施救不当索赔300万
  10月7日晚,海南海口一名大三男生与同学在篮球场上打球时,不慎双脚相绊面朝下栽倒在地,当场出现呼吸困难等症状,随后校医进行了施救,但遗憾的是未能成功挽回他的生命,120到场后宣布死亡。记者了解到,该 …
安徽一女生结识网友被洗脑 欲出境参加“圣战
  中安在线10月12消息,据安徽商报报道,一名职校女生,在QQ上认识了一名网友,对方向她宣传极端主义、恐怖主义思想,这名女生对这种思想产生兴趣,10月11日,她涉嫌非法持有宣扬恐怖主义、极端主义物品罪在合 …